2014年10月號 集團簡訊
遠東建築新秀獎 發掘臺灣建築新璞玉
徐元智紀念基金會 / 胡湘君
延續「遠東國際數位建築設計獎」鼓勵全世界年輕建築人的精神,遠東集團徐元智紀念基金會為擴大獎勵臺灣優秀大學院校建築相關科系學生從事設計創作,特別和日本建築學者李暎一(Youngil LEE)及知名建築師團紀彥(Norihiko Dan)等名家參與的「亞洲建築新人戰」合作,增設「亞洲建築新人戰在臺灣-2014遠東建築新人獎」,並於8月31日舉行頒獎典禮,希望能鼓勵臺灣建築新秀前進亞洲。
由臺日評審所組成的「遠東建築新人獎」決選評審團,在8月30日晚間評選出新人獎與潛力獎得獎人,隔天於臺北遠東飯店舉辦頒獎典禮及遠東國際建築講座,遠東集團徐旭東董事長致詞時鼓勵大學建築新秀,除了要追求突破與創新,也要了解相關法規,因應法規限制來設計出好作品,他期待遠東建築新人獎能刺激年輕人加入建築業,為臺灣帶來更美的天際線。
日本評審團紀彥與李暎一表示,亞洲建築新人戰的重點不在於是否得獎,希望是一個具有教育意義的過程,讓優秀的建築系學生透過公開評審及提問、講評的流程,得到成長,因此評審與參賽學生間的充分討論是本獎項的重點。團紀彥也提到,臺灣建築系學生的設計表現法遠勝於日本學生,未來都足以進入國際性大事務所工作,但仍應留意臺灣在地化的特色,如何在未來十年間為臺灣建立創新的一頁,才是學生應努力的目標。
本次決選評審團邀到日本知名建築學者、第3回(2014)亞洲建築新人戰實行委員長李暎一(Atelier Because LEE主持建築師,西仰光工科大學客座教授)、日本建築新人戰2014審查委員長團紀彥(,團紀彦建築設計事務所主持人,神戶大學客座教授)、丁育群(營建署署長)、曾成德(交大人文社會學院院長)、及姚仁喜(姚仁喜 | 大元建築工場主持人)。二十位大一到大三的入圍者,提出模型與設計方案,並接受評審團的公開審查與提問。
遠東建築新人獎頒獎典禮頒發五名「新人獎」(首獎)及五名「潛力獎」(評審團認為優質有潛力者)得獎證書,「新人獎」前兩名得獎者及作品分別為陳佳瑜(實踐建築系)《包覆》及蔡昀庭(成大建築系)《Round-up》,兩人獲得代表臺灣參加「亞洲建築新人戰」亞洲總決賽資格,將參加今年10月25日在大連市舉辦的「亞洲建築新人戰」最終評選,與14個地區國家的代表一較高下。「新人獎」其他三名為鍾柏賢(東海建築系)《性別居所_男女領域區間_日常曖昧性行為 / 女生宿舍》、施懿真(淡江建築系)《層層尋》及黃子榕(逢甲建築系)《染徑》,則將受邀參加第三屆亞洲建築新人戰(Shinjinsen)展覽。新人獎五位得主赴大連的旅費及食宿費用將全由遠東集團贊助。
潛力獎得主為李政節(逢甲建築系)《Urban Radioactive》、鄭婷尹(逢甲建築系)《永生足跡》、顏學恆 (實踐建築系)《變—印象的延伸與既有的存在》、梁美琪(逢甲建築系,馬來西亞僑生)《空中碼頭》及吳悠(實踐建築系)《穿梭》。
頒獎典禮後也邀請日本建築學者李暎一及日本知名建築師團紀彥分別以《追求亞洲的現代建築In pursuit of modern architecture of Asia》及《多元性的世界與建築Diversity of the world and architecture》為題展開連續2小時的「遠東國際建築講座」。
「亞洲建築新人戰」是以建築學科在校生為對象之選拔賽,原賽事於每年10月初在日本大阪新梅田空中花園(Umeda Sky Building)舉辦,2012年開始設有海外賽區。近幾年經拓展,現已成為吸引日本、中國、韓國、越南、印度、泰國、馬來西亞、柬埔寨、緬甸等亞洲多國參加,由建築學院在校生提供設計作業參選角逐。團紀彥先生爭取本屆開始讓臺灣建築系學生參加賽事,因此特別與「遠東建築新秀獎」合作,先於臺灣地區進行選拔,選出代表學生前往中國參加第三屆Shinjinsen最終決賽。臺灣地區首屆選拔發現參賽作品表現相當多元化,恰反映出臺灣建築系教育面向的多樣化。評審皆肯定參賽作品整體表現相當亮眼,在亞洲總決賽極具競爭力。
本次參賽選手除臺灣學生外,另包含陸生、馬來西亞及澳門僑生,共70件作品參賽,所有參賽圖版及入圍作品模型自即日起至9月28日於臺北花博公園遠東環生館(流行館)展出,詳情請上:http://femf.feg.com.tw 或遠東建築獎臉書粉絲團https://www.facebook.com/feg.feada。
*******************************************
由臺日評審所組成的「遠東建築新人獎」決選評審團,在8月30日晚間評選出新人獎與潛力獎得獎人,隔天於臺北遠東飯店舉辦頒獎典禮及遠東國際建築講座,遠東集團徐旭東董事長致詞時鼓勵大學建築新秀,除了要追求突破與創新,也要了解相關法規,因應法規限制來設計出好作品,他期待遠東建築新人獎能刺激年輕人加入建築業,為臺灣帶來更美的天際線。
日本評審團紀彥與李暎一表示,亞洲建築新人戰的重點不在於是否得獎,希望是一個具有教育意義的過程,讓優秀的建築系學生透過公開評審及提問、講評的流程,得到成長,因此評審與參賽學生間的充分討論是本獎項的重點。團紀彥也提到,臺灣建築系學生的設計表現法遠勝於日本學生,未來都足以進入國際性大事務所工作,但仍應留意臺灣在地化的特色,如何在未來十年間為臺灣建立創新的一頁,才是學生應努力的目標。
本次決選評審團邀到日本知名建築學者、第3回(2014)亞洲建築新人戰實行委員長李暎一(Atelier Because LEE主持建築師,西仰光工科大學客座教授)、日本建築新人戰2014審查委員長團紀彥(,團紀彦建築設計事務所主持人,神戶大學客座教授)、丁育群(營建署署長)、曾成德(交大人文社會學院院長)、及姚仁喜(姚仁喜 | 大元建築工場主持人)。二十位大一到大三的入圍者,提出模型與設計方案,並接受評審團的公開審查與提問。
遠東建築新人獎頒獎典禮頒發五名「新人獎」(首獎)及五名「潛力獎」(評審團認為優質有潛力者)得獎證書,「新人獎」前兩名得獎者及作品分別為陳佳瑜(實踐建築系)《包覆》及蔡昀庭(成大建築系)《Round-up》,兩人獲得代表臺灣參加「亞洲建築新人戰」亞洲總決賽資格,將參加今年10月25日在大連市舉辦的「亞洲建築新人戰」最終評選,與14個地區國家的代表一較高下。「新人獎」其他三名為鍾柏賢(東海建築系)《性別居所_男女領域區間_日常曖昧性行為 / 女生宿舍》、施懿真(淡江建築系)《層層尋》及黃子榕(逢甲建築系)《染徑》,則將受邀參加第三屆亞洲建築新人戰(Shinjinsen)展覽。新人獎五位得主赴大連的旅費及食宿費用將全由遠東集團贊助。
潛力獎得主為李政節(逢甲建築系)《Urban Radioactive》、鄭婷尹(逢甲建築系)《永生足跡》、顏學恆 (實踐建築系)《變—印象的延伸與既有的存在》、梁美琪(逢甲建築系,馬來西亞僑生)《空中碼頭》及吳悠(實踐建築系)《穿梭》。
頒獎典禮後也邀請日本建築學者李暎一及日本知名建築師團紀彥分別以《追求亞洲的現代建築In pursuit of modern architecture of Asia》及《多元性的世界與建築Diversity of the world and architecture》為題展開連續2小時的「遠東國際建築講座」。
「亞洲建築新人戰」是以建築學科在校生為對象之選拔賽,原賽事於每年10月初在日本大阪新梅田空中花園(Umeda Sky Building)舉辦,2012年開始設有海外賽區。近幾年經拓展,現已成為吸引日本、中國、韓國、越南、印度、泰國、馬來西亞、柬埔寨、緬甸等亞洲多國參加,由建築學院在校生提供設計作業參選角逐。團紀彥先生爭取本屆開始讓臺灣建築系學生參加賽事,因此特別與「遠東建築新秀獎」合作,先於臺灣地區進行選拔,選出代表學生前往中國參加第三屆Shinjinsen最終決賽。臺灣地區首屆選拔發現參賽作品表現相當多元化,恰反映出臺灣建築系教育面向的多樣化。評審皆肯定參賽作品整體表現相當亮眼,在亞洲總決賽極具競爭力。
本次參賽選手除臺灣學生外,另包含陸生、馬來西亞及澳門僑生,共70件作品參賽,所有參賽圖版及入圍作品模型自即日起至9月28日於臺北花博公園遠東環生館(流行館)展出,詳情請上:http://femf.feg.com.tw 或遠東建築獎臉書粉絲團https://www.facebook.com/feg.feada。
*******************************************