2020年10月號 第362期
領航者的話
-
總類徐旭東董事長於「裕元輪」命名典禮致詞 雖然因為疫情緣故，無法親臨青島造船廠迎接新船，但借助科技，我們改採「雲接船」典禮的形式，不僅可與青島造船廠同步接船，更能讓臺北及新加坡的賓客利用視訊雲端連線觀禮，共襄盛舉。
封面故事
-
總類歡慶71周年──遠東紀事 榮耀同享 10月20日是遠東集團第71個在臺創建紀念日，在這個重要的日子，讓我們一同回顧過去一年，有哪些新生力軍加入、重要里程碑、感動人心的公益善舉，以及遠東人發光發熱的光榮事蹟。
-
總類逆風奮起 再展風華──愛買啟動量販3.0 本期「封面故事」將為您介紹，面對新零售時代，以及後疫情下經濟結構的轉變，走過30歲月的愛買，如何力行永續、創新的理念，啟動量販3.0，打造新時代的Hyper Mall。
-
總類變革再造 重現豫章風華 豫章工商今年歡慶建校50年，即將邁入下一個50年。回望歷史，1979年董事會改組，由遠東集團接手續辦，為今日的碩果奠下利基；眺望未來，豫章將更積極變革再造，於新時代再展風華。
集團簡訊
-
總類萌娃進遠東 化身小小消防員 遠東揚州聯合工會和安環部合作，於8月26日舉辦「萌娃進遠東．小小消防員夏令營」活動，在近距離的體驗中，感受化工人的成績以及企業在安全環保上的努力，進一步增強職工的歸屬感。
-
總類元智大學舉辦「2020金融科技研習營」 首度在元智大學舉辦的「2020金融科技研習營」於8月20日登場，以「駕馭科技、智創金融」為主題，邀請國內頂尖科技領域學者、金控集團及高科技企業高階主管親臨開講，助金融業邁向金融科技發展的新紀元。
-
總類元智文化英語營 結合英語、烹飪、美術、文化 為配合政府「2030雙語國家政策發展藍圖」，元智大學首度為桃園在地國中舉辦「寰宇文化英語營」，將全英語教育融入日常生活，結合語言、家政、美術、文化等多元內容，提升學員英語能力。
-
總類遠傳聯手HTC深化5G策略合作 遠傳電信9月8日宣佈與HTC展開策略合作計畫，利用絕佳的5G頻寬資源與頻譜優勢，全面發展5G VR創新應用，提供消費者頭等5G全網體驗，讓5G時代終端用戶最有感的VR應用超展開！
-
總類遠傳助臺北自來水事業處建置智慧水表 遠傳電信協助臺北自來水事業處建置2千餘具智慧水表，預計年底完工，明年開始傳輸資料供北水處遠端讀取，不僅可省下抄表投入的人力，若有管線異常情況，也能即時偵測與處理。
-
總類遠傳出席1111「5G應用新領域論壇」 遠傳電信李明憲副總經理於8月20日應邀參與「5G應用新領域論壇」，並以「5G智慧製造的創新應用模式」為題，分享智慧製造如何解決產業痛點，以及可達成的產業效益。
-
總類遠傳「5G應用領航」研討會 跨業跨域深度交流 遠傳電信分別於8月25日、8月28日在臺中、高雄接連舉辦兩場「5G應用領航」研討會，分享自身「大人物」（大數據、人工智慧、物聯網）的實績與協助企業夥伴的導入經驗，交流5G時代的產業發展趨勢。
-
總類city’super攜手花蓮縣府舉辦「尚青花蓮物產展」 city'super二度攜手花蓮縣政府，集結農場與在地小農，舉辦「尚青花蓮物產展」，推廣花蓮在地特色伴手禮，邀請消費者品嚐花蓮好味道。
-
總類第三屆Big City街藝嘉年華 音樂、雜技雙重饗宴 第三屆Big City街藝嘉年華在經過9月5日、9月6日兩天激戰後畫下完美句點，總獎金32萬元，號招遍布全國各地的街頭表演高手一起來角逐，透過網路初選後共有24組表演者進入總決賽。
-
總類臺中大遠百舉辦「BREAKOUT飾代崛起品牌聯合飾品配件展」 臺中大遠百「BREAKOUT飾代崛起品牌聯合飾品配件展」9月11日至10月25日盛大登場，展區以咖啡廳為構想，展出逾百件經典之作。
-
總類百貨協會改選 徐雪芳女士連任理事長 中華民國百貨零售企業協會第八屆第一次會員大會8月20日在遠東百貨企業總部17樓多功能會議室舉行。會中改選理監事與理事長，徐雪芳女士連任百協理事長。
-
總類板橋大遠百攜手彰化縣政府 推動「彰化優糧 前進新北」 板橋大遠百與彰化縣政府、新北市政府合作，9月5日至9月6日於Mega City 板橋大遠百9樓威尼斯廣場舉辦「彰化優糧 前進新北」、「新北美味同樂匯」聯合展售會，匯集彰化優選美味，產地直送板橋。
-
總類遠傳電信與亞太電信 共頻共網 遠傳電信與亞太電信9月4日宣布，為響應政府政策，雙方共同推動網路及頻譜資源效益極大化，且維護消費者利益，遠傳將以取得之3.5G頻段(80MHz)與亞太電信進行共頻共網合作。
-
總類裕民航運舉行「裕元輪」命名典禮 遠東集團旗下裕民航運，於8月28日首度透過視訊雲端連線臺北及新加坡，進行「雲接船」，為在青島北海造船廠之載重噸325,000公噸超大型礦砂船(VLOC)散裝貨輪「裕元輪」舉行命名儀式。
-
總類第十八屆有庠科技獎頒獎典禮 表揚臺灣科研菁英 「第十八屆有庠科技獎頒獎典禮」於8月24日下午在臺北遠東飯店3樓遠東宴會廳舉辦，包括陳建仁前副總統、衛福部陳時中部長與多家學術機關首長代與會，基金會亦特別邀請陳時中部長以「科技防疫」為題發表專題演講。
-
總類亞東工業氣體楠梓加工區氮氣廠房新建工程啟動 亞東工業氣體公司，看準近期楠梓工業區內半導體產業擴廠，未來會需要更多高純度工業氣體之商機，投資興建氣體生產控制設備中心，並於8月17日舉辦動土典禮。
-
總類亞東技術學院淡水校區產學合作暨青創中心舉行開工典禮 亞東技術學院淡水校區產學合作暨青創中心於8月18日舉行開工典禮，邀請遠東集團徐旭東董事長、新北市政府謝政達副市長等多名政商人士共襄盛舉。未來將結合產學資源，培育師生創業，進而帶動臺灣創新產業翻轉能量。
-
公益專區元智國際志工服務國內偏鄉 元智大學帶領元智國際志工、學生自治組織及8位境外生等，攜手桃園武陵高中學生，前往宜蘭、花蓮及臺東，展開偏鄉服務列車計畫，透過境外生解說，推廣數位資訊及寰宇文化。
-
公益專區遠東SOGO百貨中壢店打造「簡單生活實驗室」 力推環境教育 遠東SOGO百貨中壢店與桃園市環保局合作打造「GO就好！簡單生活實驗室」環境教育主題展，並舉辦「達人分享會」活動，搭配粉絲專頁直播，傳遞環境永續的重要性。
-
公益專區遠東SOGO百貨新竹店暖心招待特境親子 新登場主題餐廳搶先嚐 SOGO百貨新竹店引進三家美食品牌，開幕前，特地招待當地近百名社福團體的家庭親子優先品嚐，並提供孩子們才藝表演的舞臺，不僅為他們留下美好的暑假回憶，也讓現場充滿溫馨氛圍。
-
公益專區遠東SOGO百貨志工愛淨灘 行動護海洋 遠東SOGO百貨志工社日前發起第五度淨灘，前往新北市八里區北堤沙灘，清出約20大袋海灘垃圾，守護出海口的濕地生態。同仁們也在「國家重要濕地保育計畫」宣導專家的帶領下，探討未來面臨的環境問題及挑戰。
-
公益專區遠百桃園店攜手EDWIN 助「非」行少年展翅高飛 遠百桃園店9月5日舉行「EDWIN公益贊助暨大改樂團LIVE BAND演出」，幫助桃園市私立少年之家的少年們找回自信，並與社會接軌，透過大改樂團帶來青春熱血的歌聲，將正能量傳遞給現場民眾。
-
公益專區遠百嘉義用愛串連嘉市腦麻協會 遠百嘉義店攜手嘉義市腦性麻痺協會，於9月1日至9月13日在1樓陽光廣場設置超巨型海盜桶，提供腦麻協會的孩子免費遊玩，並邀請腦麻協會烘培坊志工於活動現場販售手工餅乾與月餅，幫助協會籌措基金。
-
公益專區遠百嘉義攜手家扶 關懷學子教育路 遠百嘉義店串連嘉義家扶中心，於八月連續兩周的星期五、六舉辦助學金義賣活動。透過購買義賣商品，幫助努力爭取上學費用的莘莘學子們。
人事動態
-
人事異動豫章工商主管人事異動 -
人事異動遠東新世紀高階主管人事異動 遠東新世紀高階主管人事異動 鄭紀源先生
-
績優榮譽榜亞東技術學院榮獲「2020點子學園創客競賽」四佳作 亞東技術學院電子工程系學生參加2020點子學園創客競賽，榮獲四項佳作。
-
績優榮譽榜元智大學教授群獲選「綠能科技聯合研發計畫」109年度亮點團隊 元智終身榮譽講座教授詹世弘主持的「低溫鎂儲氫材料與儲能應用計畫」，在科技部的支持下獲得綠能科學上的突破，獲選為「綠能科技聯合研發計畫」109年度亮點團隊。
-
績優榮譽榜遠東商銀跨境金融挺進東協 遠東商銀近期除了成功統籌主辦香港利星行信貸有限公司聯貸案，遠銀胡志明市辦事處也於9月7日正式開業，新加坡辦事處則預定今年年底前開業，可望連接東協地氣，貼近當地商情，開拓更多國際商機。
-
績優榮譽榜臺南大遠百榮獲臺南市五「心」職場績優獎 臺南市政府勞工局為鼓勵企業重視員工職場幸福，共創經濟社會價值，辦理109年度臺南市五心職場遴選，臺南大遠百榮獲績優獎。
-
績優榮譽榜臺南大遠百獲頒職業安全衛生優良單位與優良人員 臺南大遠百榮獲臺南市109年職業安全衛生優良單位獎，由許俊明店長代表領獎。此外，臺南大遠百吳忠益同仁亦獲得臺南市109年職業安全衛生優良人員殊榮，獎項皆由臺南市黃偉哲市長親自頒獎。
-
績優榮譽榜連8年得獎！遠東SOGO百貨榮獲臺北市《勞動安全奬》兩大獎 臺北市政府勞動局公布最新《勞動安全奬》獲獎名單，遠東SOGO百貨獲得「績優健康職場」、「優良人員」獎項肯定，這也是SOGO百貨連續第八年獲獎，累計拿下15座獎項，領先全臺百貨零售業！
-
績優榮譽榜遠東商銀獲頒「最佳綠色融資案」獎 遠東商銀於8月20日以「全穩生技農技公司跨境聯貸案」，贏得國際財經專業雜誌《亞洲金融與財經》「臺灣區年度最佳綠色融資案」。
好康報報
-
總類「50樓Café」海陸雙饗炮 重磅出擊 即日起至10月31日，50樓Café祭出「海陸雙饗炮」，以天使紅蝦領軍的手抓海鮮無限供應，再加上眾多佳餚，琳瑯滿目、豐美超值！最高可享刷卡消費8折。洽詢細節或訂位，請撥(02)7705-9723。
-
總類香格里拉臺南遠東飯店給您國慶假期的另類自由行選擇 香格里拉臺南遠東飯店推出《國慶日住房專案》，三天兩夜假期保證入住高樓層，擁有大型窗景，讓您出遊不塞車，享受天后級禮遇，每房每晚最低5,500元起！
樂活職人
-
經營管理新知大臺北主要商圈消費解析 臺北的各大商圈均位於捷運站周邊，交通便利，容易吸引人潮。但您知道臺北市最夯的商圈在哪裡嗎？GO SURVEY鎖定大臺北地區的六大商圈，透過問卷調查，為您解析這六大商圈的客群特性與消費趨勢。
-
上班族必修學分商務會議常用英文 常感覺自己的英文不正宗、沒到位，總差了一味嗎？本期英文教室帶來超實用英文片語，要幫你戒掉台味英文，讓您在職場或生活中，英語說好說滿，遊刃有餘。
熱門話題
-
總類「遠東人開講」：我被圈粉了！ 身處數位匯流時代，大家或多或少都曾加入或關注自己感興趣的粉絲團。本期特別邀請海內外的遠東人分享值得推薦的網路社團，快來看看你參加的粉絲團是否在其中？
生活情報
-
流行網網紅拚超人氣 這樣穿即刻吸睛 秋意正濃，涼爽的天氣遇上假期接連的十月，是不是應該呼朋引伴來趟輕鬆的小旅行？讓我們瞧瞧遠東百貨介紹哪些時尚單品，讓你輕鬆成為時尚網紅
-
保健網走路無力，爬樓梯膝蓋痛？談退化性關節炎 臺灣早已邁入高齡社會，退化性膝關節炎的盛行率也逐年提高，本文介紹退化性關節炎有那些症狀及治療方法。
-
財經網聰明使用信用卡 生活禮遇PLUS 現在人通常持有多張信用卡，您曾煩惱要使用哪一張嗎？其實只要花點時間了解各家銀行提供的多元優惠，好好利用專屬權益，就能替您節省荷包！
-
法律網－台灣地區公布行車記錄器畫面是否違反個資法？ 有時交通事故恰好就發生在自己眼前，想提供行車紀錄器影片，協助釐清事故真相，但又擔心觸法嗎？本期「法律網」特別為您解析，公布行車記錄器畫面時，應該注意哪些事項。
-
法律網－台灣地區疫情下的小確幸 基本工資再調漲 勞動部於日前拍板宣布調漲基本工資，預計於明年上路。以下為大家說明本次變動內容，期許新的基本工資能帶動內需消費正向成長，振興臺灣經濟，勞資雙方一同創造出疫情下的雙贏時代。
心動時刻
-
總類非遺文化的實踐者 「伏羊一碗湯，不用開藥方」，都說吃羊肉燒酒要起大早，今天我也趕了一回早，因為我要去吃羊肉燒酒。
-
總類一元遊蘇州拙政園 蘇州最近出現了「一元遊園林，百萬大饋贈」的活動。由於本身很喜歡園林，多年前也曾申辦園林卡，經常在週末到園子裡走走，剛巧父母最近也在蘇州，想趁機帶他們到園林裡轉轉，畢竟園林可是蘇州極具代表性的象徵。
-
總類四十年後重登舞臺 7月4日對我們來說，別具意義。因為這是我在相隔四十年後，再度站上音樂廳舞臺，加上集團同事同臺演出，共同譜出永恆的樂章。
編輯手記
-
總類遠東領航 齊創社會新價值 遠東領航 齊創社會新價值
