The English version is AI translated.

Continue
本期索引

2014年08月號 集团简讯

亚东技术学院102学年度毕业典礼圆满落幕

亚东技术学院 / 张武扬
  亚东技术学院102学年度毕业典礼於6月21日登场,今年以「勤」为主题,勉励学子踏出校门後,仍应秉持亚东人勤劳的特性,累积实力,矢勤矢勇。典礼中也特别邀请徐旭东董事长、新北市政府陈伸贤副市长、远东集团公益事业王孝一执行长、亚东医院朱树勳院长、豫章工商罗文曲校长、亚东技术学院校友会郑振田理事长、江惠贞立法委员、林鸿池立法委员等嘉宾到场共襄盛举。

   徐旭东董事长致词时表示,毕业生面对世界的快速变化,不论机构或个人都应该随时调整(adjust),更加机动性(mobility),以迅速适应趋势,否则将很快被汰换。国家在转型、社会在转型,各行各业都在转型(transformation),速度快到令人目不暇给。因此,不论过往的成绩如何,我们都不能以此自满,除了
专心做好眼前的事,还要为往後及早规划,以提升对环境的适应力(adaptability)。毕业典礼,英文为commencement,是「开始」的意思,意即毕业生们将开启人生另一阶段,未来的路还很长、很远,在前进过程中,必定会遇到艰难与阻碍,但请记得,风筝是逆着风才能飞得高,相信亚东培育出来的人才,一定具备勇气与智慧,得以克服困境,迈向成功。

  饶达钦校长也指出,今年应届毕业生有1118位,学生们的表现皆有目共睹,尤其这三年来参加国际发明竞赛,共得到金牌23面、银牌20面及铜牌14面;学生校外实习、体育竞赛及国际交流活动,都有长足的进步,证明师生的努力已有所回馈。

  毕业典礼在温馨的气氛中进行谢师礼活动,以谢谢师长的辛苦提携和谆谆教诲,另有在校生社团精心准备的表演节目,使现场充满欢乐感恩的气氛。




*******************************************
回上一页  回单元索引
留言(0)

你可能会喜欢的Recommend

活动分享Events