2020年10月号 第362期
领航者的话
-
总类徐旭东董事长于「裕元轮」命名典礼致词 虽然因为疫情缘故，无法亲临青岛造船厂迎接新船，但借助科技，我们改採「云接船」典礼的形式，不仅可与青岛造船厂同步接船，更能让台北及新加坡的宾客利用视讯云端连线观礼，共襄盛举。
封面故事
-
总类欢庆71周年──远东纪事 荣耀同享 10月20日是远东集团第71个在台创建纪念日，在这个重要的日子，让我们一同回顾过去一年，有哪些新生力军加入、重要里程碑、感动人心的公益善举，以及远东人发光发热的光荣事蹟。
-
总类逆风奋起 再展风华──爱买启动量贩3.0 本期「封面故事」将为您介绍，面对新零售时代，以及后疫情下经济结构的转变，走过30岁月的爱买，如何力行永续、创新的理念，启动量贩3.0，打造新时代的Hyper Mall。
-
总类变革再造 重现豫章风华 豫章工商今年欢庆建校50年，即将迈入下一个50年。回望歷史，1979年董事会改组，由远东集团接手续办，为今日的硕果奠下利基；眺望未来，豫章将更积极变革再造，于新时代再展风华。
集团简讯
-
总类2020同心同圆 远东百货厂商联谊会势如破竹 一年一度的远东百货厂商联谊会10月15日于香格里拉台北远东饭店登场，徐旭东董事长与徐雪芳总经理带领远百经营团队，以「2020同心同圆 势如破竹」为主题，邀请厂商合作伙伴凝聚力量、共同打拼。
-
总类台中市正式启用eTag代扣路边停车费 继双北、高雄、桃园市，台中市自10月13日起，正式开放使用eTag代扣路边停车费，台南市则将在年底前启用服务，届时六都可望全数到位。
-
总类远银推出手机门号跨行转帐 免输银行帐号及代码 为了解决民众的生活金融痛点，远东商银成为财金公司首波上架手机门号跨行转帐服务之银行，用户可藉由手机号码相互跨行转帐，免输帐号银行及代码，解决转帐/收款等生活金融断点。
-
总类元智大学与亚东医院携手成立医学研究所 明年起招生 元智大学结合亚东医院申请成立医护学院，其中，医学研究所已获教育部核可设立，自下学期（110学年度）起将开始招收学生。
-
总类2020远东百货超强週年庆 必买攻略快笔记 振兴三倍券还在手？受困疫情无法出国大採购？2020远东百货超强週年庆强档巨献9月24日登场，回馈够水准、商品超吸睛，赶紧冲一波买起来！
-
总类萌娃进远东 化身小小消防员 远东扬州联合工会和安环部合作，于8月26日举办「萌娃进远东．小小消防员夏令营」活动，在近距离的体验中，感受化工人的成绩以及企业在安全环保上的努力，进一步增强职工的归属感。
-
总类元智大学举办「2020金融科技研习营」 首度在元智大学举办的「2020金融科技研习营」于8月20日登场，以「驾驭科技、智创金融」为主题，邀请国内顶尖科技领域学者、金控集团及高科技企业高阶主管亲临开讲，助金融业迈向金融科技发展的新纪元。
-
总类元智文化英语营 结合英语、烹饪、美术、文化 为配合政府「2030双语国家政策发展蓝图」，元智大学首度为桃园在地国中举办「寰宇文化英语营」，将全英语教育融入日常生活，结合语言、家政、美术、文化等多元内容，提升学员英语能力。
-
总类远传联手HTC深化5G策略合作 远传电信9月8日宣佈与HTC展开策略合作计画，利用绝佳的5G频宽资源与频谱优势，全面发展5G VR创新应用，提供消费者头等5G全网体验，让5G时代终端用户最有感的VR应用超展开！
-
总类远传助台北自来水事业处建置智慧水表 远传电信协助台北自来水事业处建置2千余具智慧水表，预计年底完工，明年开始传输资料供北水处远端读取，不仅可省下抄表投入的人力，若有管线异常情况，也能即时侦测与处理。
-
总类远传出席1111「5G应用新领域论坛」 远传电信李明宪副总经理于8月20日应邀参与「5G应用新领域论坛」，并以「5G智慧制造的创新应用模式」为题，分享智慧制造如何解决产业痛点，以及可达成的产业效益。
-
总类远传「5G应用领航」研讨会 跨业跨域深度交流 远传电信分别于8月25日、8月28日在台中、高雄接连举办两场「5G应用领航」研讨会，分享自身「大人物」（大数据、人工智慧、物联网）的实绩与协助企业伙伴的导入经验，交流5G时代的产业发展趋势。
-
总类city’super携手花莲县府举办「尚青花莲物产展」 city'super二度携手花莲县政府，集结农场与在地小农，举办「尚青花莲物产展」，推广花莲在地特色伴手礼，邀请消费者品尝花莲好味道。
-
总类第三届Big City街艺嘉年华 音乐、杂技双重飨宴 第三届Big City街艺嘉年华在经过9月5日、9月6日两天激战后画下完美句点，总奖金32万元，号招遍布全国各地的街头表演高手一起来角逐，透过网路初选后共有24组表演者进入总决赛。
-
总类台中大远百举办「BREAKOUT饰代崛起品牌联合饰品配件展」 台中大远百「BREAKOUT饰代崛起品牌联合饰品配件展」9月11日至10月25日盛大登场，展区以咖啡厅为构想，展出逾百件经典之作。
-
总类百货协会改选 徐雪芳女士连任理事长 中华民国百货零售企业协会第八届第一次会员大会8月20日在远东百货企业总部17楼多功能会议室举行。会中改选理监事与理事长，徐雪芳女士连任百协理事长。
-
总类远传携手原民会 打造智慧部落 远传电信再完成位于宜兰县南澳乡的「Aynomi爱南澳」，以及台东县卑南乡的「卑南、卑南」2处智慧部落的建置，在教育、健康照护、观光旅游等方面数位化，缩短数位落差，提升部落族人生活品质。
-
总类板桥大远百携手彰化县政府 推动「彰化优粮 前进新北」 板桥大远百与彰化县政府、新北市政府合作，9月5日至9月6日于Mega City 板桥大远百9楼威尼斯广场举办「彰化优粮 前进新北」、「新北美味同乐匯」联合展售会，匯集彰化优选美味，产地直送板桥。
-
总类远传电信与亚太电信 共频共网 远传电信与亚太电信9月4日宣布，为响应政府政策，双方共同推动网路及频谱资源效益极大化，且维护消费者利益，远传将以取得之3.5G频段(80MHz)与亚太电信进行共频共网合作。
-
总类裕民航运举行「裕元轮」命名典礼 远东集团旗下裕民航运，于8月28日首度透过视讯云端连线台北及新加坡，进行「云接船」，为在青岛北海造船厂之载重吨325,000公吨超大型矿砂船(VLOC)散装货轮「裕元轮」举行命名仪式。
-
总类第十八届有庠科技奖颁奖典礼 表扬台湾科研菁英 「第十八届有庠科技奖颁奖典礼」于8月24日下午在台北远东饭店3楼远东宴会厅举办，包括陈建仁前副总统、卫福部陈时中部长与多家学术机关首长代与会，基金会亦特别邀请陈时中部长以「科技防疫」为题发表专题演讲。
-
总类亚东工业气体楠梓加工区氮气厂房新建工程启动 亚东工业气体公司，看准近期楠梓工业区内半导体产业扩厂，未来会需要更多高纯度工业气体之商机，投资兴建气体生产控制设备中心，并于8月17日举办动土典礼。
-
总类亚东技术学院淡水校区产学合作暨青创中心举行开工典礼 亚东技术学院淡水校区产学合作暨青创中心于8月18日举行开工典礼，邀请远东集团徐旭东董事长、新北市政府谢政达副市长等多名政商人士共襄盛举。未来将结合产学资源，培育师生创业，进而带动台湾创新产业翻转能量。
-
公益专区元智国际志工服务国内偏乡 元智大学带领元智国际志工、学生自治组织及8位境外生等，携手桃园武陵高中学生，前往宜兰、花莲及台东，展开偏乡服务列车计画，透过境外生解说，推广数位资讯及寰宇文化。
-
公益专区远东SOGO百货中坜店打造「简单生活实验室」 力推环境教育 远东SOGO百货中坜店与桃园市环保局合作打造「GO就好！简单生活实验室」环境教育主题展，并举办「达人分享会」活动，搭配粉丝专页直播，传递环境永续的重要性。
-
公益专区远东SOGO百货新竹店暖心招待特境亲子 新登场主题餐厅抢先尝 SOGO百货新竹店引进三家美食品牌，开幕前，特地招待当地近百名社福团体的家庭亲子优先品尝，并提供孩子们才艺表演的舞台，不仅为他们留下美好的暑假回忆，也让现场充满温馨氛围。
-
公益专区远东SOGO百货志工爱净滩 行动护海洋 远东SOGO百货志工社日前发起第五度净滩，前往新北市八里区北堤沙滩，清出约20大袋海滩垃圾，守护出海口的湿地生态。同仁们也在「国家重要湿地保育计画」宣导专家的带领下，探讨未来面临的环境问题及挑战。
-
公益专区远百桃园店携手EDWIN 助「非」行少年展翅高飞 远百桃园店9月5日举行「EDWIN公益贊助暨大改乐团LIVE BAND演出」，帮助桃园市私立少年之家的少年们找回自信，并与社会接轨，透过大改乐团带来青春热血的歌声，将正能量传递给现场民众。
-
公益专区远百嘉义用爱串连嘉市脑麻协会 远百嘉义店携手嘉义市脑性麻痺协会，于9月1日至9月13日在1楼阳光广场设置超巨型海盗桶，提供脑麻协会的孩子免费游玩，并邀请脑麻协会烘培坊志工于活动现场贩售手工饼干与月饼，帮助协会筹措基金。
-
公益专区远百嘉义携手家扶 关怀学子教育路 远百嘉义店串连嘉义家扶中心，于八月连续两周的星期五、六举办助学金义卖活动。透过购买义卖商品，帮助努力争取上学费用的莘莘学子们。
人事动态
-
人事异动豫章工商主管人事异动 -
人事异动远东新世纪高阶主管人事异动 远东新世纪高阶主管人事异动 郑纪源先生
-
绩优荣誉榜香格里拉台南远东饭店周丽华总经理独得「2020年台南地区杰出总经理」殊荣 香格里拉台南远东饭店周丽华总经理以创意思维开发创新产品，不但成为业界表率，同时也善尽企业社会责任，保障员工安心就业，为饭店的永续经营努力不懈，独得2020年「台南地区杰出经理人－－企业杰出总经理奖」。
-
绩优荣誉榜香格里拉台北远东饭店连续四年蝉联「台北最佳商务饭店」肯定 致力于提供优质服务的香格里拉台北远东饭店，连续第四年荣获亚太商旅杂志颁发「台北最佳商务饭店」殊荣，象徵台湾的顶级饭店已在亚洲佔有一席之地。
-
绩优荣誉榜远传电信荣获2020「卓越客服大奖」9大奖肯定 远传电信客户服务品质10月13日获台湾客服协会举办的「卓越客服大奖」多项肯定，共计获得2项公司组大奖、3项团队奖，以及4项个人奖项，表现亮眼。
-
绩优荣誉榜落实社会责任 远东集团四公司获AREA五大奖肯定 国际验证机构SGS于9月23日举办「SGS 2020企业管理分享年会暨CSR Awards颁奖典礼」，远东集团囊括六座奖，远东新世纪郑澄宇总经理并于会中分享企业在永续经营的努力与绩效。
-
绩优荣誉榜远东集团囊括「SGS 2020 CSR Awards」六座奖 远东集团缔建新猷，远东百货、远东SOGO百货、远东巨城购物中心以及亚洲水泥，共荣获素有「企业社会责任诺贝尔奬」之称的「亚洲企业社会责任奖」(AREA)五座奖。
-
绩优荣誉榜亚东技术学院荣获「2020点子学园创客竞赛」四佳作 亚东技术学院电子工程系学生参加2020点子学园创客竞赛，荣获四项佳作。
-
绩优荣誉榜元智大学教授群获选「绿能科技联合研发计画」109年度亮点团队 元智终身荣誉讲座教授詹世弘主持的「低温镁储氢材料与储能应用计画」，在科技部的支持下获得绿能科学上的突破，获选为「绿能科技联合研发计画」109年度亮点团队。
-
绩优荣誉榜远东商银跨境金融挺进东协 远东商银近期除了成功统筹主办香港利星行信贷有限公司联贷案，远银胡志明市办事处也于9月7日正式开业，新加坡办事处则预定今年年底前开业，可望连接东协地气，贴近当地商情，开拓更多国际商机。
-
绩优荣誉榜台南大远百荣获台南市五「心」职场绩优奖 台南市政府劳工局为鼓励企业重视员工职场幸福，共创经济社会价值，办理109年度台南市五心职场遴选，台南大远百荣获绩优奖。
-
绩优荣誉榜台南大远百获颁职业安全卫生优良单位与优良人员 台南大远百荣获台南市109年职业安全卫生优良单位奖，由许俊明店长代表领奖。此外，台南大远百吴忠益同仁亦获得台南市109年职业安全卫生优良人员殊荣，奖项皆由台南市黄伟哲市长亲自颁奖。
-
绩优荣誉榜连8年得奖！远东SOGO百货荣获台北市《劳动安全奬》两大奖 台北市政府劳动局公布最新《劳动安全奬》获奖名单，远东SOGO百货获得「绩优健康职场」、「优良人员」奖项肯定，这也是SOGO百货连续第八年获奖，累计拿下15座奖项，领先全台百货零售业！
-
绩优荣誉榜远东商银获颁「最佳绿色融资案」奖 远东商银于8月20日以「全稳生技农技公司跨境联贷案」，赢得国际财经专业杂志《亚洲金融与财经》「台湾区年度最佳绿色融资案」。
好康报报
-
总类亚东证券抢攻小资市场 盘中零股交易手续费最低1元 为避免投资人赚了价差却赔在手续费等成本上，亚东证券祭出零股电子交易手续费最低1元起，让小资族群以小额投资、累积财富。
-
总类超夯iPhone 12资费出炉！远传心5G飙出iPhone 12超极速 远传于10月15日公布超强优惠资费，搭配「远传心5G方案」，月付1,399元，iPhone 12 (128G)只要0元！另外还祭出众多独家优惠，详情请洽远传电信。
-
总类HAPPY GO携手三大电商迎战双十週年庆 看好双十週年庆消费力，HAPPY GO再度携手远传friDay购物、momo购物网及松果购物，推出超杀点数回馈，且商品折抵无上限，消费回馈最高享10,000点，您千万不能错过！
-
总类亚东证券10月1日起调降融资利率至4.5% 亚东证券为感谢客户长久以来的支持与爱护，10月1日起调降证券融资利率至年息4.5%，不论是旧户或新户，未来都可以用较低的本金，拥有好公司的股票，发挥以小博大的功能，让您的投资更具弹性。
-
总类新北美食地标《Mega 50餐饮及宴会》全年最优惠餐券开卖 配合2020台北国际旅展10月30日至11月2日登场，网罗三厅热卖品项，以全年最优惠价格68折起应战！现在就可立即于Mega 50官网线上抢购，详情请洽(02)7705-9723。
-
总类远东人一家亲 优惠住房专案85折 即日起至12月30日前，凭远东集团员工证，员工本人于优惠期间入住香格里拉台北／台南远东国际大饭店，即可获得尊荣独享优惠价或官网住房专案85折，详情请洽饭店订房组。
-
总类「50楼Café」海陆双飨炮 重磅出击 即日起至10月31日，50楼Café祭出「海陆双飨炮」，以天使红虾领军的手抓海鲜无限供应，再加上众多佳餚，琳瑯满目、丰美超值！最高可享刷卡消费8折。洽询细节或订位，请拨(02)7705-9723。
-
总类远银Bankee社群银行贊助职棒新军 球员球迷共享百万奖金 远银Bankee社群银行贊助味全龙职业棒球队，期望为台湾职棒注入更多活水，推出「全垒打百万奖金」活动，此次贊助活动紧扣社群，结合线上与线下，未来球迷可透过对支持球员的应援加油，即有机会共享奖金。
-
总类香格里拉台南远东饭店给您国庆假期的另类自由行选择 香格里拉台南远东饭店推出《国庆日住房专案》，三天两夜假期保证入住高楼层，拥有大型窗景，让您出游不塞车，享受天后级礼遇，每房每晚最低5,500元起！
-
岁末好康专区香格里拉台北远东国际大饭店 尾牙春酒特惠专案热烈订席中 香格里拉台北远东国际大饭店自即日起至2021年3月31日，推出「金牛报喜」超值尾牙春酒特惠专案，为您打造欢乐喜庆岁末餐叙。即日起至2020年11月30日前签约付订金，再享免一成服务费的早鸟优惠！
乐活职人
-
经营管理新知大台北主要商圈消费解析 台北的各大商圈均位于捷运站周边，交通便利，容易吸引人潮。但您知道台北市最夯的商圈在哪里吗？GO SURVEY锁定大台北地区的六大商圈，透过问卷调查，为您解析这六大商圈的客群特性与消费趋势。
-
上班族必修学分商务会议常用英文 常感觉自己的英文不正宗、没到位，总差了一味吗？本期英文教室带来超实用英文片语，要帮你戒掉台味英文，让您在职场或生活中，英语说好说满，游刃有余。
热门话题
-
总类「远东人开讲」：我被圈粉了！ 身处数位匯流时代，大家或多或少都曾加入或关注自己感兴趣的粉丝团。本期特别邀请海内外的远东人分享值得推荐的网路社团，快来看看你参加的粉丝团是否在其中？
生活情报
-
流行网网红拼超人气 这样穿即刻吸睛 秋意正浓，凉爽的天气遇上假期接连的十月，是不是应该唿朋引伴来趟轻松的小旅行？让我们瞧瞧远东百货介绍哪些时尚单品，让你轻松成为时尚网红
-
保健网走路无力，爬楼梯膝盖痛？谈退化性关节炎 台湾早已迈入高龄社会，退化性膝关节炎的盛行率也逐年提高，本文介绍退化性关节炎有那些症状及治疗方法。
-
财经网聪明使用信用卡 生活礼遇PLUS 现在人通常持有多张信用卡，您曾烦恼要使用哪一张吗？其实只要花点时间了解各家银行提供的多元优惠，好好利用专属权益，就能替您节省荷包！
-
法律网－台湾地区公布行车记录器画面是否违反个资法？ 有时交通事故恰好就发生在自己眼前，想提供行车纪录器影片，协助釐清事故真相，但又担心触法吗？本期「法律网」特别为您解析，公布行车记录器画面时，应该注意哪些事项。
-
法律网－台湾地区疫情下的小确幸 基本工资再调涨 劳动部于日前拍板宣布调涨基本工资，预计于明年上路。以下为大家说明本次变动内容，期许新的基本工资能带动内需消费正向成长，振兴台湾经济，劳资双方一同创造出疫情下的双赢时代。
心动时刻
-
总类非遗文化的实践者 「伏羊一碗汤，不用开药方」，都说吃羊肉烧酒要起大早，今天我也赶了一回早，因为我要去吃羊肉烧酒。
-
总类一元游苏州拙政园 苏州最近出现了「一元游园林，百万大馈赠」的活动。由于本身很喜欢园林，多年前也曾申办园林卡，经常在週末到园子里走走，刚巧父母最近也在苏州，想趁机带他们到园林里转转，毕竟园林可是苏州极具代表性的象徵。
-
总类四十年后重登舞台 7月4日对我们来说，别具意义。因为这是我在相隔四十年后，再度站上音乐厅舞台，加上集团同事同台演出，共同谱出永恆的乐章。
编辑手记
-
总类远东领航 齐创社会新价值 远东领航 齐创社会新价值
