The English version is AI translated.

Continue
本期索引

2018年03月號 心動時刻

33天的思念

遠東百貨 / 昀媽
  打從昀出生,除了偶爾出差幾天之外,母女倆從來沒有分離太長的時間。前年暑假,昀到美國33天,唯一能沖淡強烈思念之情的,只有隔著太平洋傳來的照片。看著孩子自信、獨立、快樂的笑容,我知道她真的長大了。
  

  決定讓9歲的女孩兒在沒有爸爸媽媽的陪伴下,獨自搭機到美國找舅舅一家人,的確需要很大的勇氣。出發前,我老哥只問一句:「妳期望讓孩子在美國得到什麼?」其實我的想法很單純,就讓她去闖闖、開開眼界吧!

  很多好友知道我竟然讓孩子自己搭機、入境、轉機,都覺得非常不可思議,紛紛問我:「妳怎麼放心?」老實說,我也不放心,所以為了這一刻,我們準備了半年。

放心吧!孩子總是能想出解決問題的方法
  由於昀想在升五年級前,到美國過暑假,因此,打從寒假開始,我就嘗試讓她獨立行動。從看展覽入手,請她先上網查詢搭車、轉車的方法,甚至連吃飯、交通、買紀念品……等,全部交給她搞定。

  幾次練習過程中,出了不少意外,像是錢不夠用餐、搭捷運坐錯方向等,但是,孩子總是能想出解決問題的方法,那些小出槌最終都成為旅途中的歡樂回憶。

  解決了生活上的問題之後,還得克服語言障礙。沒有補過英文的昀,只有在國小校內上過幾堂英語課。因此,在她出發前數週,我整理了一些情境英語幫助她練習,也許是因為出發日迫在眉睫,昀每一句對話都認真練習,深怕問不到路、點不到餐。

  出發前,我仔細把入境程序、機場概況和昀解釋一遍,包括下飛機、過移民局查驗證照、領行李、掛行李、過海關、查登機門……等流程,然而,儘管我講得認真,昀卻聽得模糊。還好她個性樂觀,反過來安慰我:「媽咪,妳不是常常跟我說,重要的是解決問題的能力嗎?」好吧,擁有這樣的自信,媽咪也只好相信妳可以應付旅途上的一切難關了。

  聽聞她平安抵達美國之後,我的一顆心才終於放下。看著昀跟著姊姊們到鄰居家參加Party、在社區游泳、參加國慶遊行,甚至還跑了一趟華盛頓,參觀白宮、逛博物館、動物園、遊樂園探險……等,每天都有不少照片傳來,我心想,這小妞應該玩得很開心,沒想到,當中竟還藏著一些小插曲。

  昀有寫小日記的習慣,讀了她的日記我才知道,原來去鄰居家參加Party時,因為孩子們都用英語交談,讓無法融入的昀心裡很悶。她幽自己一默地寫道:「講英文的姊姊們都上樓打電動,只剩講中文的媽媽們留在一樓,我總不能一直和媽媽們聊天吧!」於是,昀很努力地融入孩子圈,最後留下開心的回憶。
  好不容易盼到昀打電話回家,我問她:「想媽咪嗎?」電話嚴重Lag的那端傳來:「超級、超級想!」這個每天像隻小麻雀似的在我身邊說個沒停的昀,雖然離開身邊33天,但還是能透過她的小日記、照片,想像她在一旁訴說著一段又一段精彩的旅程和想法,我知道,這孩子正在探索寬廣的世界,而當媽咪能做的,就是給她最大的支持。

  如果問我,後不後悔讓昀去美國過暑假33天?我的答案是:不會!#

回上一頁  回單元索引
留言(0)

你可能會喜歡的Recommend

活動分享Events