2023年04月號樂活職人

打開話匣子　提升職場力

EIE美語 / 提供

　　儘管工作再忙碌，也別忘了和同事保持友好互動，除了可以分享工作中的甘苦，有時還會有意想不到的收穫呢！本期「英文小教室」為您示範Small Talk的小技巧，讓您侃侃而談，不再成為辦公室的「句點王」。

Vocabulary （詞彙）

1.busy as a bee（很忙碌，如蜜蜂一樣忙得不可開交）

2.innovative（創新的）

3.creative（有創造力的）

4.think outside the box（跳脫傳統思維框架）

5.put（something） into practice（實行）

6.get（something）off the ground（使某事…開始）

7.keep（someone）in the loop（讓某人得到相關資訊）

Sample Dialogue（情境範例）

Mark：It’s been a while since the last time we spoke. How have you been?（一陣子沒見了，都好嗎？）

Sandra：Great, thanks! I’m working on the product launch. Busy as a bee, but I can’t wait for the press conference next month. How about you, Mark？（很好，謝謝。我正在規劃推出新產品，忙得不可開交，但我已經等不及下個月的產品發布說明會了。馬克，你呢？）

Mark：Our team is developing eco-friendly products. Every meeting has been very innovative and creative. The whole team is thinking outside the box.（我們團隊正在開發環保產品，每一場會議都非常具有創新性和創造力，整個團隊都在跳脫傳統思維框架。）

Sandra：Sounds very interesting! Is the game plan ready？（聽起來很有趣！企劃方案制定了嗎？）

Mark：We already have an idea about how to sell the product, but we have not put it into practice yet. We need to do more research before we can get our project off the ground.（我們已經有了銷售產品的點子，但尚未實行。在計畫開始前，我們還需要做更多研究。）

Sandra：Keep me in the loop. （有新資訊要跟我說喔。）

Mark：Absolutely! It’s time for lunch. Would you like to grab a quick bite？（那當然！午餐時間到了，要一起用餐嗎？）

Sandra：I have a conference to catch in an hour. How about next week？（我一小時後有個會議，下週好嗎？）

Mark：Sure！（好啊！）

26-1(1)