2026年10月號 領航者的話
傳承與創新
遠東集團 / 徐旭東董事長
「半畝方塘一鑑開，天光雲影共徘徊；問渠那得清如許？為有源頭活水來。」這首〈觀書有感〉，是宋朝理學大家朱熹修習研究儒學多年的心得寫照，也是包括先父遠東集團創辦人徐有庠先生在內，很多人非常欣賞的詩句。藉由池塘水清因有活水注入的現象，比喻需不斷接受新事物，才能保持思想的活躍與進步。飲水思源，遠東集團自從遷台創業，至今依然茁壯發展、不斷躍升，又何嘗不是因為持續有活水注入，才能成就非凡的事業，保持枝繁葉茂、基業長青。
我的名字有個「東」字，這一輩子跟遠東集團，尤其是遠東紡織，註定緣分特別深。先父有庠先生1945 年就在上海創辦了「遠東織造廠股份有限公司」，生產「洋房牌」內衣，後來大陸情勢危急，決定遷台，先將紗布、針織成衣及機器設備等經廣州、香港轉運來台，1949 年於板橋深丘里成立「遠東針織廠股份有限公司」。
1971 年銜父命自美返台加入遠東紡織，轉眼已超過半世紀。秉持創辦人「誠勤樸慎」的立業精神，「深耕工業，播種公益」，持續加碼投資，建設台灣，度過政經動盪紛擾的年代，勇敢面對各種危機與挑戰，克服萬難，開創新局，立足台灣，走向世界。
一般人可能認為我是繼承家業的「企業第二代」，當然我很感恩惜福，能在創辦人奠定的穩固根基上持續創新變革，加以發揚光大，開創最多元的產業，善用豐富的資源以及充沛的人才，齊心攜手，共同打拼出今天的集團版圖。
但平心而論，與父同行30 載，直到今日很多時候覺得自己更像是「負二代」或「創二代」，隨時肩負著沉重的承擔與責任，Greater Power, Greater Responsibilities 尤其在逆境中必須不斷創新轉型，展現韌性，帶領集團衝破困難險阻，開創未來，才不至於辜負近6 萬員工的辛勤付出，廣大股東及消費群眾的期望和支持。
2024 年適逢遠東集團在台成立75 週年，回顧2009 年12 月曾以「攜手串連，共創美好未來」（Connecting Lives for a Better Tomorrow）為主題，出版過60 週年專刊。2020 年12 月則是聚焦公益事業，出版以「共創美好未來，你我攜手同行」（Together for a Promising Future）為主題的遠東集團70 週年公益專刊。來到這個值得慶祝的里程碑，我們的使命是「攜手同行，永續共榮」（Together to Sustain and Prosper），當然也希望能出版專書，讓讀者更加認識並深入了解遠東集團與時俱進的發展軌跡、前瞻佈局和不畏磨難、勇敢前行的拼搏精神。
描繪刻劃遠東集團發展過程的《遠東之鑰》十大事業發展史，因此應運而生，這本專書是由資深媒體人趙愛卿主筆採訪撰文，花費兩年多的時間，深度採訪了近百位集團不同世代的經營團隊、主管與同仁等，以帶有溫度的筆觸及側寫報導的方式，記錄梳理遠東集團十大事業的發展歷程，娓娓道來集團旗下各事業體的專業經理人，如何秉持創辦人樂在工作的立業精神，攜手打拼，並肩同行，透過創新突破與轉型變革，讓堅實的事業根基開枝散葉，共同打造出多元的遠東集團。
遠東集團跨足的產業範疇非常廣泛，十大事業體也都曾發生諸多值得一提的精彩過程，像是紡纖石化業如何領先國際、創造永續未來；成功蛻變的東聯化學如何綠化轉型； 水泥建材業如何節能減碳、推動西進；裕民航運如何低碳智能、航向全球；零售事業如何引領潮流、打造消費聚落、創造美好生活；遠東SOGO 如何相信法治、危機轉為契機； 金融事業如何科技創新，邁向金控願景；遠傳電信如何開創新經濟、榮登5G 三冠王；集團如何活化土地，增進民眾福祉；遠通電收ETC 如何谷底突圍、成為台灣之光；當然還有重視企業社會責任以及代代相傳的公益事業。
透過追本溯源的回顧與探索，希望這本專書能為十大事業體75 年以來的經營發展歷程，留下比較完整的紀錄，讓各界看到遠東集團長久以來順應世界潮流，配合政府政策走向，戮力深耕實業、振興經濟，造福社會的用心付出與得來不易的豐碩成果。
記得先父有庠先生三十多年前出版《走過八十歲月》回憶錄時，我曾在書後撰寫了一篇跋「我的父親」，文章最後提到當時父親叮嚀，等我出版個人傳記時，可以多分享一些管理秘訣及心得等精彩故事。
不過這本專書並非我個人的傳記，係由不同世代遠東人共同寫下的篇章，是我們一起交出的成績單。遠東集團仍在繼續撰寫歷史，未來旗下眾多事業體，還要擘劃更宏大的願景，不斷擴充，永續成長，我們也肩負重大的社會責任，需要持續努力。
謹以《遠東之鑰》十大事業發展史專書，獻給先父創辦人有庠先生，以及為遠東集團播種奠基、勞苦功高的前輩們，還有為轉型創新、持盈保泰，仍在各個崗位上勤奮耕耘、持續拼搏的家族成員、專業經營團隊以及兢兢業業的全體遠東人，感謝有你們的支持、陪伴與付出，遠東集團才能締造如此傲人的佳績，讓旗下事業都能成為領先各行各業的佼佼者，贏得海內外不計其數的榮耀與肯定。
讓我們繼續發揮所長、貢獻心力，「掌握變局，決勝未來」（Manage the Change, Secure the Future），為邁向百年企業，打造下一個75 年更為輝煌的遠東集團，攜手努力前行，也為共創繁榮璀璨的未來，獻上最誠摯的祝福！（本文為「遠東之鑰」前言）
#
