2026.10 Lời nói của lãnh đạo
Kế Thừa Và Đổi Mới
Tập đoàn Far Eastern / Chủ tịch tập đoàn Douglas Hsu

“Bên ao vuông nửa mẫu, mặt nước soi sáng trong veo, Ánh trời và bóng mây cùng thong thả soi mình, Hỏi sao dòng nước lại trong đến thế? Bởi có nguồn nước mới không ngừng tuôn chảy.”
Bài thơ 〈Quan thư hữu cảm〉 (觀書有感) của Chu Hy (朱熹) – bậc đại gia của Tân Nho học thời Tống – là những đúc kết từ nhiều năm tu dưỡng và nghiên cứu Nho học. Đây cũng là những câu thơ mà nhiều người đặc biệt yêu thích, trong đó có thân phụ tôi, ông Y.Z.Hsu, nhà sáng lập Tập đoàn Far Eastern. Hình ảnh dòng nước trong lành trong ao nhờ có nguồn nước mới liên tục chảy vào được dùng để ví von rằng con người cần không ngừng tiếp nhận những điều mới mẻ, từ đó duy trì tư duy năng động và không ngừng tiến bộ. Uống nước nhớ nguồn. Kể từ khi di chuyển đến Đài Loan để khởi nghiệp, Tập đoàn Far Eastern đến nay vẫn không ngừng phát triển và vươn lên. Thành quả ấy cũng giống như một dòng nước luôn được bổ sung nguồn mới – chính sự tiếp nối và đổi mới không ngừng đã tạo nên một sự nghiệp vượt trội, giúp tập đoàn duy trì sức sống bền bỉ, phát triển vững mạnh và xây dựng nền tảng lâu dài qua nhiều thế hệ.
.jpg)
Trong tên tôi có chữ “Đông”, có lẽ vì vậy mà cuộc đời tôi đã gắn bó rất sâu với Tập đoàn Viễn Đông (Far Eastern) , đặc biệt là ngành dệt may. Năm 1945, cha tôi ông Y.X.Hsu thành lập “Công ty TNHH Dệt Far Eastern” tại Thượng Hải, sản xuất đồ lót mang thương hiệu “Skyscraper”. Trước những biến động tại Trung Quốc, ông quyết định chuyển cơ nghiệp sang Đài Loan. Năm 1949, sau khi vận chuyển máy móc, sợi, vải và hàng dệt kim qua Quảng Châu, Hong Kong, ông thành lập “Nhà máy Dệt kim Far Eastern” tại Bản Kiều.
Năm 1971, khi Đài Loan rút khỏi Liên Hợp Quốc, tôi trở về Đài Loan từ Mỹ theo lời cha và gia nhập Tập đoàn Far Eastern. Đến nay đã hơn nửa thế kỷ. Tiếp nối tinh thần “Chân Thành - Chăm Chỉ - Tiết Kiệm - Thận Trọng - Đổi Mới” của người sáng lập, cùng định hướng “Bám Sâu Vào Công Nghiệp, Gieo Mầm Cho Cộng Đồng”, Tập đoàn không ngừng đầu tư, xây dựng và phát triển tại Đài Loan. Qua nhiều giai đoạn biến động, chúng tôi luôn nỗ lực vượt qua khủng hoảng, thích ứng với thử thách, mở ra những hướng đi mới từ Đài Loan vươn ra thế giới.
Nhiều người có thể xem tôi là “thế hệ thứ hai” kế nghiệp gia đình. Tôi luôn trân trọng và biết ơn khi được tiếp nối nền tảng vững chắc mà người sáng lập đã gây dựng, đồng thời cùng đội ngũ không ngừng đổi mới, mở rộng sang nhiều lĩnh vực và từng bước tạo nên diện mạo của Tập đoàn ngày hôm nay.
Nhưng nhìn lại chặng đường hơn 30 năm đồng hành cùng cha, nhiều lúc tôi lại thấy mình giống một “thế hệ thứ hai khởi nghiệp lại”. Bởi đi cùng vị thế kế thừa là trách nhiệm rất lớn quyền lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn. Đặc biệt trong những giai đoạn khó khăn, chúng tôi càng phải không ngừng đổi mới, chuyển đổi và nâng cao sức chống chịu, dẫn dắt Tập đoàn vượt qua thử thách để hướng tới tương lai.
Đó cũng là cách để tôi không phụ lòng gần 60.000 người lao động đã nỗ lực mỗi ngày, cũng như sự kỳ vọng và đồng hành của các cổ đông và người tiêu dùng.
Năm 2024 đánh dấu 75 năm Tập đoàn Far Eastern được thành lập tại Đài Loan. Trước đó, vào năm 2009, nhân dịp kỷ niệm 60 năm, Tập đoàn từng xuất bản chuyên san với chủ đề “Kết nối cùng nhau, kiến tạo tương lai tốt đẹp hơn” (Connecting Lives for a Better Tomorrow). Đến năm 2020, nhân 70 năm thành lập, Tập đoàn tiếp tục ra mắt chuyên san về hoạt động cộng đồng với thông điệp “Cùng tạo dựng tương lai tốt đẹp, cùng nhau đồng hành” (Together for a Promising Future).
Bước vào cột mốc 75 năm, tập đoàn Far Eastern chọn sứ mệnh “Cùng đồng hành, phát triển bền vững và thịnh vượng” (Together to Sustain and Prosper). Đây cũng là dịp để nhìn lại hành trình phát triển, những bước đi mang tính chiến lược và tinh thần không ngại khó khăn, luôn tiến về phía trước của Tập đoàn.
Từ đó, cuốn sách “Chìa khóa Far Eastern – Lịch sử phát triển 10 lĩnh vực kinh doanh” ra đời. Tác phẩm do nhà báo kỳ cựu Triệu Ái Khanh thực hiện, mất hơn 2 năm nghiên cứu và phỏng vấn gần 100 lãnh đạo, quản lý và nhân viên thuộc nhiều thế hệ. Với cách viết gần gũi, giàu cảm xúc, cuốn sách ghi lại hành trình phát triển của 10 lĩnh vực kinh doanh, đồng thời khắc họa câu chuyện của những con người đã cùng nhau làm việc, đổi mới và chuyển mình để đưa Far Eastern từ một nền tảng vững chắc trở thành tập đoàn đa ngành như ngày nay.
Trong 10 lĩnh vực hoạt động, mỗi ngành đều có những dấu ấn riêng: Dệt may – Hóa Dầu tiên phong cùng thế giới hướng đến phát triển bền vững; Hóa Học Đông Liên chuyển đổi theo hướng xanh; Xi măng – Vật liệu xây dựng đẩy mạnh tiết kiệm năng lượng, giảm phát thải và mở rộng đầu tư; vận tải biển Dương Minh (YANG MING) hướng đến vận hành thông minh, phát triển hàng hải xanh và vươn ra toàn cầu.
Ở lĩnh vực bán lẻ, Far Eastern chú trọng nắm bắt xu hướng, xây dựng các khu mua sắm và nâng cao chất lượng cuộc sống. Thương mại Far Eastern SOGO biến khủng hoảng thành cơ hội và đề cao tinh thần thượng tôn pháp luật. Lĩnh vực tài chính đẩy mạnh đổi mới công nghệ, hướng tới mô hình tập đoàn tài chính toàn diện. Viễn Thông Far EasTone mở ra những hướng đi mới trong nền kinh tế số và trở thành một trong những doanh nghiệp dẫn đầu về 5G.
Bên cạnh đó, Tập đoàn còn khai thác hiệu quả quỹ đất để phục vụ cộng đồng, đưa ETC vượt qua giai đoạn khó khăn để trở thành một mô hình tiêu biểu tại Đài Loan. Xuyên suốt hành trình ấy là tinh thần trách nhiệm xã hội và các hoạt động thiện nguyện được duy trì, tiếp nối qua nhiều thế hệ.
Thông qua việc nhìn lại và tìm về những dấu mốc trong quá trình phát triển, cuốn sách kỳ vọng ghi lại tương đối đầy đủ hành trình 75 năm hoạt động của 10 lĩnh vực kinh doanh. Qua đó, độc giả có thể thấy cách Tập đoàn Far Eastern luôn nắm bắt xu thế thế giới, đồng hành cùng định hướng chính sách của Chính phủ, kiên trì phát triển sản xuất, góp phần thúc đẩy kinh tế và mang lại những giá trị thiết thực cho xã hội.
.jpg)
Hơn 30 năm trước, khi cha tôi – ông Y.Z.Hsu – xuất bản hồi ký “80 năm cuộc đời”, tôi từng viết phần hậu ký mang tên “Cha tôi”. Ở cuối bài, tôi nhớ cha từng căn dặn rằng nếu sau này tôi viết hồi ký của mình, hãy chia sẻ nhiều hơn về những kinh nghiệm quản lý, bí quyết điều hành và những câu chuyện đáng nhớ.
Tuy nhiên, cuốn sách này không phải là hồi ký cá nhân của tôi. Đây là câu chuyện được viết nên bởi nhiều thế hệ người Far Eastern, cũng là “bảng thành tích” mà tất cả chúng tôi cùng nhau tạo dựng. Tập đoàn Far Eastern vẫn đang tiếp tục viết nên lịch sử. Trong tương lai, các lĩnh vực kinh doanh sẽ tiếp tục hướng tới những mục tiêu lớn hơn, không ngừng mở rộng và phát triển bền vững. Cùng với đó là trách nhiệm xã hội ngày càng lớn, đòi hỏi chúng tôi phải tiếp tục nỗ lực.
Cuốn “Chìa khóa Far Eastern – Lịch sử phát triển 10 lĩnh vực kinh doanh” xin được dành tặng người sáng lập – cha tôi, ông Y.X.Hsu; những thế hệ đi trước đã đặt nền móng và góp sức xây dựng Far Eastern; cùng các thành viên gia đình, đội ngũ quản lý chuyên nghiệp và toàn thể người Far Eastern đang ngày ngày nỗ lực đổi mới, chuyển mình và giữ vững những thành quả đã đạt được.
Chính sự đồng hành, cống hiến và bền bỉ của tất cả mọi người đã giúp Far Eastern tạo nên những thành tựu đáng tự hào, đưa các lĩnh vực kinh doanh vươn lên vị thế nổi bật trong ngành và nhận được nhiều sự ghi nhận trong và ngoài nước.
Hãy tiếp tục phát huy thế mạnh, chung sức đóng góp và cùng nhau “Nắm bắt biến động, chinh phục tương lai” (Manage the Change, Secure the Future). Trên hành trình hướng tới một doanh nghiệp trăm năm, chúng ta sẽ cùng xây dựng 75 năm tiếp theo ngày càng phát triển rực rỡ, góp phần kiến tạo một tương lai thịnh vượng và tươi sáng.
(Trích “Chìa khóa Far Eastern”)
#




















