2013年08月號 生活情报
脊椎骨折不可轻忽──认识椎体整型术
亚东医院骨科&亚东创新发展公司 / 张至宏主任、许元铭博士
所谓「家有一老,如有一宝」,然而,若是老人家因脊椎骨折造成行动不便,多少会对家庭带来负担。根据台湾骨质疏松症相关调查报告指出,年逾65岁的女性约19.5%、男性约12.5%,曾因跌倒或病灶发生单节或更多节脊椎骨折,而骨质疏松症正是肇因根源。脊椎椎体为疏松性骨折的好发部位,台湾平均每天几乎有超过百例病例发生。
所谓脊椎压迫性骨折,是指脊椎体受压变形,不一定有断裂处,部分症状轻微的患者,可能根本不知道骨折。临床上可感受到的病徵,通常包括:持续性的腰部酸痛、紧绷、无力,由於挺不起腰,渐渐变得弯腰驼背。若不积极治疗,可能会演变成脊椎侧弯或变形、身高变矮,甚至瘫痪、长期卧床、渐渐丧失生活自理的能力,对老年人的身体及心理健康造成不小威胁。
脊椎骨折病例於门诊中,大部分是年纪大且罹患骨质疏松症的病人,通常只是弯腰闪到或轻微跌坐,即造成突发性的腰背部疼痛,经诊断确诊为脊椎压迫性骨折。过去这类病患多半采卧床休息、服用止痛药,或是以背架支撑等保守疗法来缓解,需时数月,却常无法达到满意的效果,且长期卧床反而会加速骨质流失,导致更严重的骨质疏松性骨折。根据统计指出,发生脊椎骨折的妇女若未接受积极治疗,一年内会有20%的病患出现新的骨折。
临床上若是合并有两腿酸、麻、无力等压迫神经的症状,传统外科手术会以神经减压术合并脊椎固定术进行治疗。对於罹患骨质疏松症的患者而言,由於骨头质地空洞化,在执行上述手术时,容易发生钢钉脱位或癒合变形,且这些患者通常年龄较大,身体较虚弱,为了避免术後并发症,手术时会考量一次到位的治疗方式,因此运用人工骨水泥进行椎体整型术,即成为治疗骨质疏松患者脊椎骨折的首选。
「骨水泥」是一种高分子聚合物,主要成分为「聚甲基丙烯酸甲酯」(Poly Methyl Methacrylate, PMMA),其实就是一种「压克力」材料,由於生物相容性佳且容易操作,近十几年来已广泛使用於椎体填充上,一般分为液态相与粉末相,均匀混合後,经过一段时间会硬化,过程就像盖房子用的水泥一样,也因此得名。压克力骨水泥硬化後,可形成具有强大支撑效果的硬块,用於填补骨折缝隙并强化脊椎体强度效果奇佳,由於硬化之前仍具备流动性,因此手术时可采经皮注射,让病人呈俯卧姿,施以局部麻醉後,以电脑断层或X光监视与导引定位,将钢针经由背部皮肤扎入受伤的脊椎体内,再缓慢地将骨水泥注入骨折的椎体。术後伤口不需缝合,待十分钟後骨水泥完全硬化,经过短暂压迫止血,病人即可回到病房休息。平均每一节脊椎的手术时间为一小时,同一天内可以进行多节手术。如状况稳定,手术当日或隔日,即可下床活动或出院。临床研究显示,经骨水泥注射治疗後,椎体骨折病患可减轻约80%的疼痛感,短时间内即可站立行走,生活品质大幅提高,因此,「脊椎整型术」的发明可谓是脊椎压迫性骨折患者的一大福音。
虽然椎体整型术的伤口小、安全性高、效果好,不过,偶尔也会发生并发症,例如:充填物外漏压迫神经,造成肺部血管栓塞,或病患不耐骨水泥聚合高温,产生术中剧烈灼烧感等。台湾因骨质疏松患者普遍,脊椎骨折发生率也较欧美地区频繁,骨水泥产品的使用量不小,目前医院内流通多为进口产品,由於具有低温、高黏度不易外漏等特性,价格十分昂贵,病患往往只能选择一般产品。远东新世纪生医研发中心近期正积极推动相关低温、高黏度的产品上市,期许在第一个MIT的骨水泥产品诞生的同时,也能让台湾,甚至全亚洲地区脊椎骨折病患以合理的价格取得较高的医疗品质。
凡家中有年长者的家庭,都不可轻忽脊椎骨折的病徵,若是老人家出现因跌倒或闪到腰,导致腰背部疼痛不止的症状,建议尽速至骨科门诊就诊。确认病因後,积极接受医师提供的相关诊治方案,避免因延误治疗造成全家人的遗憾。
*********************************************
所谓脊椎压迫性骨折,是指脊椎体受压变形,不一定有断裂处,部分症状轻微的患者,可能根本不知道骨折。临床上可感受到的病徵,通常包括:持续性的腰部酸痛、紧绷、无力,由於挺不起腰,渐渐变得弯腰驼背。若不积极治疗,可能会演变成脊椎侧弯或变形、身高变矮,甚至瘫痪、长期卧床、渐渐丧失生活自理的能力,对老年人的身体及心理健康造成不小威胁。
脊椎骨折病例於门诊中,大部分是年纪大且罹患骨质疏松症的病人,通常只是弯腰闪到或轻微跌坐,即造成突发性的腰背部疼痛,经诊断确诊为脊椎压迫性骨折。过去这类病患多半采卧床休息、服用止痛药,或是以背架支撑等保守疗法来缓解,需时数月,却常无法达到满意的效果,且长期卧床反而会加速骨质流失,导致更严重的骨质疏松性骨折。根据统计指出,发生脊椎骨折的妇女若未接受积极治疗,一年内会有20%的病患出现新的骨折。
临床上若是合并有两腿酸、麻、无力等压迫神经的症状,传统外科手术会以神经减压术合并脊椎固定术进行治疗。对於罹患骨质疏松症的患者而言,由於骨头质地空洞化,在执行上述手术时,容易发生钢钉脱位或癒合变形,且这些患者通常年龄较大,身体较虚弱,为了避免术後并发症,手术时会考量一次到位的治疗方式,因此运用人工骨水泥进行椎体整型术,即成为治疗骨质疏松患者脊椎骨折的首选。
「骨水泥」是一种高分子聚合物,主要成分为「聚甲基丙烯酸甲酯」(Poly Methyl Methacrylate, PMMA),其实就是一种「压克力」材料,由於生物相容性佳且容易操作,近十几年来已广泛使用於椎体填充上,一般分为液态相与粉末相,均匀混合後,经过一段时间会硬化,过程就像盖房子用的水泥一样,也因此得名。压克力骨水泥硬化後,可形成具有强大支撑效果的硬块,用於填补骨折缝隙并强化脊椎体强度效果奇佳,由於硬化之前仍具备流动性,因此手术时可采经皮注射,让病人呈俯卧姿,施以局部麻醉後,以电脑断层或X光监视与导引定位,将钢针经由背部皮肤扎入受伤的脊椎体内,再缓慢地将骨水泥注入骨折的椎体。术後伤口不需缝合,待十分钟後骨水泥完全硬化,经过短暂压迫止血,病人即可回到病房休息。平均每一节脊椎的手术时间为一小时,同一天内可以进行多节手术。如状况稳定,手术当日或隔日,即可下床活动或出院。临床研究显示,经骨水泥注射治疗後,椎体骨折病患可减轻约80%的疼痛感,短时间内即可站立行走,生活品质大幅提高,因此,「脊椎整型术」的发明可谓是脊椎压迫性骨折患者的一大福音。
虽然椎体整型术的伤口小、安全性高、效果好,不过,偶尔也会发生并发症,例如:充填物外漏压迫神经,造成肺部血管栓塞,或病患不耐骨水泥聚合高温,产生术中剧烈灼烧感等。台湾因骨质疏松患者普遍,脊椎骨折发生率也较欧美地区频繁,骨水泥产品的使用量不小,目前医院内流通多为进口产品,由於具有低温、高黏度不易外漏等特性,价格十分昂贵,病患往往只能选择一般产品。远东新世纪生医研发中心近期正积极推动相关低温、高黏度的产品上市,期许在第一个MIT的骨水泥产品诞生的同时,也能让台湾,甚至全亚洲地区脊椎骨折病患以合理的价格取得较高的医疗品质。
凡家中有年长者的家庭,都不可轻忽脊椎骨折的病徵,若是老人家出现因跌倒或闪到腰,导致腰背部疼痛不止的症状,建议尽速至骨科门诊就诊。确认病因後,积极接受医师提供的相关诊治方案,避免因延误治疗造成全家人的遗憾。
*********************************************