2021年07月號 樂活職人
掌握架構及常用語 寫英文email易如反掌
EIE美語 / 提供
很多上班族常抱怨,回覆英文信件很燒腦,其實只要掌握信件核心目地及常用語,快速完成英文書信絕非難事!
範例
Replying to a Business Email(回覆商用郵件)
回覆email與延續之前討論話題的email開場方式很類似,不過,由於每封email的目的不同,應在信件的開頭,直接讓收信者了解此封email的目的或需求。以下提供幾種不同的例句,您可依據不同情境挑選使用。
- We appreciate your prompt response.(感謝您及時的回應。)
- Thank you for getting back to us.(謝謝您的回覆。)
- Thank you for getting in touch with us.(謝謝您與我們聯繫/接洽。)
- Thank you for the update.(謝謝您的更新訊息。)
- Thank you for your help with…(謝謝您於某事的幫忙。)
Example:Thank you for your help with drawing up the schedule.(謝謝您對於行程安排的協助。)
- Thank you for your kind assistance with…(謝謝您於某事的友善協助。)
Example:Thank you for your kind assistance with updating the system.(謝謝您對於系統更新的友善協助。)
- It’s great to hear from you.(很高興收到您的消息。)
英文補給站
以上英文教學由EIE美語提供,英文課程諮詢請洽:EIE Institute Belle Yin(Tel: (02) 8773-6828 Ext. 368;Email: belle@eie.com.tw)
#