2013年07月號 領航者的話
徐旭東董事長於元智大學畢業典禮致詞彙整
遠東人月刊 / 編輯室輯
創辦人徐有庠先生這一生創辦了多所學校，其中，元智正是為了紀念他的父親、我的祖父所設立。有庠先生因為生逢亂世，無法順利求學，因此非常希望能幫助有心向學的青年，遠東集團對於公益事業的投入，不但超過新台幣600億元，並且將之內化為集團的企業文化，包括五萬七千多名同仁、240家關係企業，都有一個共識：我們不單單是營利的機構，也要抱持公益的心情回饋社會。希望各位踏出校門之後，也能不忘公益，有機會甚至多多捐款，為下一代盡點心力。
目前全球經濟情況不佳，美國復甦緩慢，歐債問題始終未能獲得解決，中國也正調整其成長步調，台灣當然也深受影響。雖然各位踏出校門後，面對的是這樣的環境，但就像天氣有時晴、有時雨，再大的困難終究會過去，所以不要感到灰心或喪氣，一定要帶著永不放棄的心情和態度，堅持拚搏的精神，才能贏得最終的勝利。
去年我曾經跟大家報告，全世界的國家、企業都在轉型（transformation），每個機構、學校也都需要轉型，在轉型的過程中，必須要有創新（Innovation）、有效率（Efficiency）。很多人抱怨，台灣的效率不夠、政府行政效率不彰，但我認為，這時候反而應該減少批評，專注在工作崗位上提升自我效率。此外，成本觀念（Cost）也非常重要，如果不能增加效率、減少成本，就無法突破僵局，因此，遠東關係企業也正朝Costdown邁進。當然，我們也需要有適應力（Adapt），能夠因應環境做出改變，並且做出合適的規模（Scale）。以遠東關係企業來說，不論面對如何艱難的時期，都要保持成長的動能。如果在台灣成長不夠快，就要到中國或亞洲其他國家，甚至加緊腳步在美國、加拿大投資。正如同法國知名作家馬塞爾‧普魯斯特（Marcel Proust）所說：「真正的探索之旅，不在於尋找新的景觀，而是要擁有全新的視野。」（The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes.）台灣社會目前普遍存在改變不夠快、本位主義等問題，希望各位同學都能擁有一雙new eyes，用新的眼睛、新的視野來看這個世界。
最近我重新翻閱了趨勢大師約翰．奈思比（John Naisbitt）在1995年所著的「亞洲大趨勢」（Megatrends Asia）一書，書中歸納出亞洲世紀的八大趨勢，即使是多年後的今天再度檢視，也與目前趨勢完全一致，在此與各位分享。
一、國家式微，全球網路興起：原有的國家、區域界線，將逐漸為網路（Networks）所取代，例如關係企業亞洲水泥在今年五月發行二億二千萬美元的可轉換公司債，下午三點廿分向世界宣告這個消息，僅僅不到2.5小時，就有來自全球各地的買家透過網路參加搶購，是我們預計出售的八倍。能擁有如此熱烈的迴響，固然是因為遠東擁有良好的商譽和品牌形象，但也由此可見網路力量的無遠弗屆。
二、外銷退潮，消費主義高漲：各國將從出口導向，逐漸轉為內需導向。以中國大陸為例，目前也正積極轉型，企圖以發展內需刺激經濟持續成長。
三、西潮衰落，亞洲方式復興：以往我們一向視西方國家為標竿，雖然未來仍有許多東西值得持續向西方學習，但是，約翰．奈思比認為，接下來十年是亞洲的時代，亞洲的發展與成長速度將超乎想像的快速，也將發展出自己獨有的特色和文化。
四、政府鬆手，市場經濟接棒：原本由中央政府掌控經濟發展，未來將轉趨為市場導向的模式。以台灣為例，目前大家普遍批評中油、台電等國營事業效率不彰、成本過高，如果轉型為民營模式，也許能避免類似狀況。
五、農村解體，超級都會躍升：以中國為例，從深圳到香港約有三億人口生活於大香港地區，從寧波、蘇州到上海所串連起的大上海地區也有多達三億的人口，至於北京與大連、天津連結後，更是一個超級都會區，如今，亞洲許多城市已經與周邊城鎮匯集，結合成Super-cities，台灣也不例外，結合了台北市、新北市、桃園、基隆等地區，連結成超級都會的模式，各位要在這個時代生存，就必須思考如何適應這個模式。
六、勞力衰退，尖端科技當道：勞力密集的工作將逐漸為高科技所取代，這部份相信是無庸置疑的。日前我到南港參觀台北國際電腦展（Computex Taipei），發現硬體設備先進，卻缺乏軟體的應用搭配，不如今年二月底，我在巴塞隆納參加的全球行動通訊大會，現場展示許多的software。在此也要提醒各位，software、system、APP都是將來的趨勢，不容忽視。
七、男性褪色，女性頭角崢嶸：女性主義的抬頭，將使女性有更多嶄露頭角的機會，所扮演的角色也將日趨重要。
八、西方退位，東方勢力再起：亞洲將是兼具投資、生產能力且快速成長的地區，龐大的中產階級將隨經濟發展而崛起，不論是消耗與消費，都將使亞洲在全球扮演更加重要的角色，稱霸已久的西方國家則將相對黯然失色。
最後，再次提醒大家，僅管我們很難避免受到大環境的影響，但仍然可以堅持在逆風時繼續向前走，希望各位能秉持耐心和正確的態度，克服環境所帶來的一切挑戰和困難，也預祝各位未來的成就無限！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
