2016年04月號 心動時刻
給張愛玲
亞洲水泥 / 江皇儀
如果生在妳的年代,我一定要跟妳做朋友。
還記得多年前,「她從海上來──張愛玲傳奇」在公共電視臺播出時,整整一個月的時間,我每天都精神抖擻地活著,血液裡充滿氧氣地活著。妳一定不知道,看著妳的故事,聽著妳的生平,那是一種怎樣的滿足與安慰。儘管當年節目播出時,並未造成收視熱潮或文壇騷動,卻在我的心湖掀起一陣陣漣漪,讓我全身上下的每個細胞都獲得餵養。
我極少崇拜偶像,卻那麼死心塌地的熱愛著妳的文字和妳筆下的世界。讀著妳的作品,就像踩在那個大時代裡,每一字,每一句,都教我久久不能自已。
有好一陣子,家人和朋友都取笑我,要我乾脆改名為「江愛玲」,這樣就能和妳更為親近。但,我怎麼能夠?妳的名字是因為妳的靈魂而活脫起來,而我有什麼?我只能反覆溫習著妳的作品,彷彿每讀一次,就能與妳更貼近一些,更能體會妳筆下的世態炎涼與對現世的無奈。
世人評價妳是:「瑰麗的文采,對映著孤絕的靈魂。」當然,妳是孤獨的,身懷絕技的人總是如此,因為身邊的人看不見妳所看見的,體會不著妳所感受的。儘管天地如此遼闊,妳在人生的道路上卻總是踽踽獨行,我著實佩服妳那極具堅忍的個性與不隨波逐流的傲氣,才能在惡劣的環境或天寒地凍中,構築出一個又一個不同人格層次的角色與故事,用著妳特有的筆調與角度,訴說著對人生的體悟。
妳曾說過:「因為懂得,所以慈悲」,也只有妳這樣的奇女子,才能僅僅只用八個字,就道盡了人與人之間最難得的體諒與寬容。妳的孤絕,妳的淡然,妳的傳奇,每一樣我都如獲至寶地愛著、聽著、惦著、念著。以前如此,現在如此,以後肯定也是如此。妳是說不盡的,正如同妳的作品,每每讓人精神為之振奮。不管是「傾城之戀」、「半生緣」、「金鎖記」、「怨女」、「紅玫瑰與白玫瑰」……妳筆下的人物都因為妳而獲得了永恆的生命與價值。或許正因為如此,我也喜歡靜靜地在生活裡觀察與找尋現代版的白流蘇與范柳原。
我總是這麼猜想:妳對旁人的讚美該是多麼地不為所動,因為只有妳才能為自己評分,別人的讚賞,就像是文章裡的贅字,可有可無。即便如此,我還是想輕輕柔柔地對妳說:妳是一束束的花開,妳是永遠的張愛玲。
******************************************
還記得多年前,「她從海上來──張愛玲傳奇」在公共電視臺播出時,整整一個月的時間,我每天都精神抖擻地活著,血液裡充滿氧氣地活著。妳一定不知道,看著妳的故事,聽著妳的生平,那是一種怎樣的滿足與安慰。儘管當年節目播出時,並未造成收視熱潮或文壇騷動,卻在我的心湖掀起一陣陣漣漪,讓我全身上下的每個細胞都獲得餵養。
我極少崇拜偶像,卻那麼死心塌地的熱愛著妳的文字和妳筆下的世界。讀著妳的作品,就像踩在那個大時代裡,每一字,每一句,都教我久久不能自已。
有好一陣子,家人和朋友都取笑我,要我乾脆改名為「江愛玲」,這樣就能和妳更為親近。但,我怎麼能夠?妳的名字是因為妳的靈魂而活脫起來,而我有什麼?我只能反覆溫習著妳的作品,彷彿每讀一次,就能與妳更貼近一些,更能體會妳筆下的世態炎涼與對現世的無奈。
世人評價妳是:「瑰麗的文采,對映著孤絕的靈魂。」當然,妳是孤獨的,身懷絕技的人總是如此,因為身邊的人看不見妳所看見的,體會不著妳所感受的。儘管天地如此遼闊,妳在人生的道路上卻總是踽踽獨行,我著實佩服妳那極具堅忍的個性與不隨波逐流的傲氣,才能在惡劣的環境或天寒地凍中,構築出一個又一個不同人格層次的角色與故事,用著妳特有的筆調與角度,訴說著對人生的體悟。
妳曾說過:「因為懂得,所以慈悲」,也只有妳這樣的奇女子,才能僅僅只用八個字,就道盡了人與人之間最難得的體諒與寬容。妳的孤絕,妳的淡然,妳的傳奇,每一樣我都如獲至寶地愛著、聽著、惦著、念著。以前如此,現在如此,以後肯定也是如此。妳是說不盡的,正如同妳的作品,每每讓人精神為之振奮。不管是「傾城之戀」、「半生緣」、「金鎖記」、「怨女」、「紅玫瑰與白玫瑰」……妳筆下的人物都因為妳而獲得了永恆的生命與價值。或許正因為如此,我也喜歡靜靜地在生活裡觀察與找尋現代版的白流蘇與范柳原。
我總是這麼猜想:妳對旁人的讚美該是多麼地不為所動,因為只有妳才能為自己評分,別人的讚賞,就像是文章裡的贅字,可有可無。即便如此,我還是想輕輕柔柔地對妳說:妳是一束束的花開,妳是永遠的張愛玲。
******************************************