「智」造崛起　智启未来

　　COVID-19疫情风暴固然重伤全球经济，却也加速了百业数位化的进程。本期「封面故事」将介绍集团在大陆的石化业、水泥业，如何运用新科技、新工艺、新思维，打造新时代绿色智慧产线，为产业转型树立新门槛！

　　不仅产业面临改变的契机，包括财经、法令、消费等各种生活面向也持续的发生变化。「财经网」专栏中，分别邀请远东商银与亚东证券，为您剖析下半年经济展望，以及参与股票除权的利弊；「法律网」专栏里，介绍政府为抢救生育率，新祭出的育婴奖励与补助方案；此外，炎炎夏日，正是肠胃疾病好发的季节，亚东医院专科医师也将于「保健网」专栏解说常见的饮食误区，以及相关病症的预防保健方式，祝福大家都能平安健康一「夏」！

投稿注意事项：

１．本刊欢迎投稿，惟投稿人应尊重他人之智慧财产权，勿抄袭或改写他人着作。如引用他人着作，应註明出处，并请留意着作权法等相关法律之规定，自负文责。

２．投稿人请註明所属单位、姓名、联络方式，以利寄赠稿酬；如需以笔名刊登，亦请另外註明。稿件若经採用，编辑室保留删修权，请投稿人自留底稿，恕不退稿。

３． 稿件刊登后，着作财产权即归发行本刊之远东新世纪公司所有，且投稿人不得行使着作人格权。非经本刊书面同意，不得自行转载或投稿。

４．稿酬计算标准：「远东人开讲」（每月主题徵稿）每则500元，其余文字稿台湾地区每字0.5元、海外地区每字0.8元。

投稿请寄：台北市敦化南路二段二○七号三十六楼「远东人月刊编辑室」，或传真：（02）2736-9934或e-mail至magazine@fenc.com，若有其他相关问题，欢迎来电洽询：（02）2733-8000分机8549、8556

#