2002年07月號 領航者的話
遠東集團將擴大進軍大陸市場
/ 編輯室輯
問:陳水扁總統日前提到授權
民間談判兩岸三通的構想
,你有何看法?
答:兩岸的「結」,要解開必
須用各種可能的方法,總
統提出授權民間談判的構
想,顯示總統很用心地思
考如何突破兩岸僵局,民
間談判可以規避兩岸政府
既有的政治偏見,就目前
的大氣候而言,的確不失
為一個可行的辦法,像以
前我擔任紡拓會董事長的
時候,在歐洲開國際會議
,中共堅持不願與我方政府官員接觸,因此,當時就由我代表
紡拓會站在第一線,國貿局官員則在背後運籌帷幄,後來還是
完滿達成任務。
現在的兩岸關係被很多不太合理的東西卡住而動彈不得,像是
「一中」就讓海基會與海協會不相往來,更別說是政府與政府
之間的互動,以致雙方只能隔空喊話,其實,很多事情要從樂
觀及正面的方向思考,不要把什麼事情都兩極化,三通及八吋
廠去大陸,其實並沒有那麼嚴重,並不是什麼事情都要用兩極
化非統即獨的思惟去思考,政府應該規劃一套合理的機制,建
立一個好的環境,讓大家都想留下來。
大陸政策要有突破性,要有前瞻性的想法,但我們現在卻像是
狗追尾巴團團轉,現在大家都知道問題在哪裡,但是還需要系
統性的配套措施及執行方案。
問:兩岸三通對企業經營有如何的加分效果?
答:如果大三通,台商企業的管理將更為方便,現在很多人跑一趟
大陸至少要花一個星期的時間,兩岸直航的話,台北到上海就
像台北到高雄一般方便,一天就可以來回,而且現在很多外資
企業負責人都向我恭喜,因為台灣多了大陸這個如此龐大的內
銷市場,的確大陸是台灣內銷市場的延伸,兩岸直航之後,企
業家便可以經常去大陸,更加了解大陸市場,也因為這樣,台
灣人就不會想在大陸買房子,因為住旅館更方便,包二奶的問
題自然也就消失了。
問:遠東集團是否將擴大大陸投
資?
答:遠東集團在大陸已投資了紡
織、水泥及運輸,遠紡工業
(上海)的瓶級聚酯粒在大
陸的市場佔有率達32%,大
陸是一個很大的市場,現在
遠東集團的紡織事業在大陸
只有一條龍,如果可以,八
條、十條龍我都要投資,但
是大陸對於紡織業的投資有
很多限制,不是我主觀的想
要擴充就可以擴充的,另外
,電信事業則已經與大陸的電信公司談合資案,其中,包括中
國電信的固網合資案及中國移動通訊的合資案,水泥事業在江
西已有一座廠,還要在武漢蓋水泥廠,大陸86%的水泥廠都是
傳統高污染的立式水泥窯,已經不具競爭力,所以亞泥在大陸
有很大的發展空間,遠東集團的百貨事業也要登陸,但現在我
要先完成高雄、台南、新竹及板橋的四座購物中心,才會進軍
大陸的購物中心市場。
其實,大陸市場是延伸出來的,是多出來的,並不是因為取代
其他的那一個市場,因此,遠東集團不但進軍大陸市場,同時
也要維持國際市場的競爭力,繼續經營國際市場,外國人士在
大陸的營運並不成功,不得不拉著台商合作一起經營大陸市場
,這是我們的優勢,日本人也都去了大陸投資,原本日本人很
怕中國,大陸投資很保守,但是現在日本企業生存不下去,只
好放膽去大陸投資,台商去大陸投資擁有優勢,但還是要申請
批文,台灣也有投審會管制,對岸擋著我,台灣則拉著我,台
灣企業家就像在兩岸之間駕著一艘船,卻只能在台灣海峽打轉
,不過,企業家也只能面對現實,不能想太多。
問:你覺得景氣是否已經復甦?
答:美國今年第一季的經濟成長率有5.2%,消費支出的數據表現不
錯,但是企業投資差一點,整體而言,美國經濟今年會復甦,
今年度的經濟成長率應該可以達到4%,至於台灣訂單已明顯上
來,紡織及電信都不差,而且化纖原料可能會漲得更兇,因為
缺水導致台灣的PTA(純對苯二甲酸)減產,而且大陸的小聚
合廠又因原料價格漲高而沒錢買原料,進一步將造成大陸化纖
供給下降,對於化纖的價格及市場供需都有正面助益,現在就
看下游布廠能否轉嫁原料成本,就整體情況來看,產業景氣復
甦,R.O.C的確表現不差。
經歷網路泡沫之後,現在大家看的是實質而不再是虛擬,著重
的是本益比及EPS,而不是一時的exciting(激情),傳統產
業已逐漸凸顯它的價值,美國的股市已經朝這個方向調整。
問:遠東集團今年度的營運預估如何?
答:遠東集團今年第一季的營收雖然衰退6.4%,但營業利益及稅前
淨利卻分別成長5.5%及5.3%,顯示集團的獲利率已經提升,這
是我們不斷調整獲致的成績,而不斷地調整以回應市場變化,
就是企業家精神的表現,更是企業永續經營的主要動力之一,
遠東集團不但第一季已有了不錯的成績,而且第二季會比第一
季好,下半年又將優於上半年,明年則將更勝今年。
問:遠傳電信及和信電訊兩家公司的合作或合併進度如何?遠傳認
為和信的合理股價為何?
答:日本NTT DoCoMo投資美國AT&T Wireless持有16%的股權,而
AT&T Wireless也投資遠傳,NTT DoCoMo再投資和信取得20%股
權,遠傳及和信算是堂兄弟公司,除了NTT DoCoMo和AT&T
Wireless二家業者正在努力外,遠傳也到NTT DoCoMo看過,不
過以和信目前的營運狀況來看,雙方未來即使要訂婚或結婚,
也得先了解彼此各自要做些什麼,此外,NTT DoCoMo也要求要
走他的體系。
到目前為止,和信並未提出完整的財務報告和財務,甚至連本
益比、每股是盈餘或虧損等成本結構也都沒有,因此很難評估
每股多少錢是合理的。不過,遠傳基本上是帶著樂觀的情緒來
看待,但需先了解和信的肚皮帳。
問:外傳美國AT&T Wireless今年將撤出台灣市場,是否將加速遠傳
與和信的合作或合併?
答:美國AT&T Wireless原本決議,計劃釋出亞洲電信市場的投資,
以換取BT(英國電信)在南美洲和部份歐洲的投資,不過由於
BT本身的財務先出了狀況,因此AT&T再也沒有提及此事。
AT&T在中國最近要開始投資電信市場,兩岸說著同一種語言的
人,有時許多事情都搞不懂,更何況是國外的投資機構,國外
業者多半希望和國內業者合作,而遠傳正是AT&T進軍大陸市場
最好的伙伴。目前遠傳和速博也分別和中國移動和中國電信洽
談可能的電信合作。
問:去年三家新固網的營收都不如預期,你對今年台灣電信市場看
法為何?
答:台灣電信市場語音營收達到98.5%,數據營收所佔的比率太少
了。以電信固網業務開放來說,政府只做了一半,便讓三家新
固網業者進入市場,整體的配套策略和執行措施太差了,政府
應該比照美國FCC成立類似的組織,統籌管理國內電信政策的
配套措施和策略調整。
台灣電信固網業務有一大半受限於中華電信,三家新固網業者
加總起來,全受到一個有數十年歷史的機構所限制。在全球沒
有聽過市佔率超過90%以上的市場主導者,會帶頭降價促銷,
像遠紡集團的化纖和紡織,就根本不會主動帶頭降價,中華電
信應該專注在電信網路的佈建,並向新業者收取通路費。
以先進國家的標準為例,台灣的網際網路普及率,遠低於韓國
的一半以下,台灣也有意成為寬頻科技島,固網業者拉條電信
專線到各個城市,各級地方政府應該大表歡迎的,不料地方政
府卻反而要向固網業者收費,當政者的思考邏輯真的有問題。
其次,民意代表動不動便說不准蓋基地台,不過又要手機通訊
暢通無阻,這也是說不通的事。(本文為徐董事長旭東接受記
者專訪內容,轉載自91.05.16工商時報)
.............................