投资者像园丁还是木匠？

　　盘中零股交易新制自11月底上路，不但成为许多小资理财族的新宠儿，更是新手入门的好选择。本期邀请远东商银来告诉大家，金融市场变化万千，投资者应该做对哪些功课才能降低风险？

---

　　在投资的领域里，我们比较像能打造出任何东西的木匠？还是无法控制植物生长的园丁？解答这个问题之前，得先探讨园丁和木匠的不同之处。

　　艾莉森‧高普尼克（Alison Gopnik）在《园丁和木匠》一书，说明了园丁和木匠的差异：木匠有能力打造出他们理想的工作坊，包含湿度、温度、结构图与实际尺寸间精准的测量等，作品的面貌与木匠所想分毫不差。然而，园丁恰好相反，时常遇到不可控制的变数，必须适应不断变化且意料之外的生长环境，甚至即使工作都做对了，仍有可能受到外力影响，最终无法获得成果。

　　知名财经部落客布兰登‧穆卢利（Brendan Mullooly）也提到：投资是一种园艺工作，而不是木匠，那些妄想利用木匠投资法获利的思考，会很容易陷入更大的投资困境。毕竟投资市场并不是一部机器，无法精准控制涨跌，这个道理是进入投资世界前，必须具备的知识。

　　然而，错误的投资者往往喜欢研究经济趋势，以预测市场变化，希望所有变数都在自己的控制之中。殊不知，成功的投资者应该像园丁一样，先意识到哪些事情并不在掌握之中，再节省时间、精力，尽力做好能做的。例如，做好资产配置，以适应金融市场的不确定性；不追求「最好」的绩效，只要在特定时空下「够好」的绩效便心满意足。

　　这当然并非听天由命，不作任何计划和分析；相反的，仔细分辨可以控制的部份，反而有助我们集中精力，将时间应用于重要的投资策略，建构出一个可长期持有，风险与潜在报酬皆能取得平衡的投资组合。例如：仔细回顾交易方法跑输大盘的时间、与当时跑输的原因，重新调整标的物的配置，或准备其它的操作方法…等，这些才是应该努力之处。

　　要像个园丁般的投资者，首先应该思考在金融市场中，哪些是要避免的事情，才不会耗费太多的时间与精力，下面规划几点供大家参考：

1. 避免用歷史资料猜测未来

　　金融市场变化莫测，如同1997年的金融危机、2008年的金融海啸，研究歷史数据并不会告诉我们危机何时出现，只能了解先前发生了什么事情，至于未来何时会再发生何事，皆是未知数。

2. 避免不理性的投资行为

　　巴菲特曾说：「投资能否成功，和IQ并没有太大的关系，你只需要控制你的情绪。」这的确是多数投资人失败的原因，因为外在的意见而影响自己的判断，改变投资策略，无法耐心进行长期投资，也正如班杰明‧葛拉汉的名言：「每个投资人最大的敌人是自己。」由此可知，克制不理性的行为是投资中重要的一环。

3. 避免只用报酬率选择商品

　　比起关注报酬率高低，投资者更应该注意风险。毕竟报酬率高的商品，伴随的风险也相对较高，如果无法忍受高风险，即使拥有高报酬率也无用，因为在那之前，就会因为无法承受剧烈波动而恐慌的退出市场。

4. 避免重押单一市场或单一商品

　　面对无法控制的市场，我们能做的就是分散资产，就像园丁一样，尽力照顾每一株植物，因为哪一株植物能够成功的生长，园丁并没有办法控制。在现实中，投资者也没办法知道哪一个商品、市场会成功。

　　最后，请把时间花在可以掌握的部分--投资组合。投资人要像园丁照料果园一样，管理自己的投资组合，适时移除表现欠佳的投资、增持表现出色的投资。这是妥善管理投资组合的一部分，而且必须持之以恆，才能降低投资的风险，同时尽可能提升回报。切记，一早种下正确种子的投资者，假以时日便能种出茂盛的大树和多汁的水果，享受丰收的喜悦。为自己的投资组合感到自豪之余，也别忘了细心管理它，就像园丁打理果园一样。

#