The English version is AI translated.

Continue
本期索引

2012年01月號 生活情报

春节旅游药物百宝箱

亚东医院药剂部 / 王怡茹药师
  根据2009年观光局针对国人旅游调查统计的结果,高达九成三的民众会利用周休二日规划旅游活动,更别说是一年一度的春节连续假期了。只是,旅途中的突发状况往往难以预料,除了事先了解旅游行程之外,出发前也应做好万全准备,包括事先了解旅游地点的气候、饮食习惯、社会环境......等。此外,还应掌握自己及共同出游者的身体状况,若需长期服用慢性病药物,或有晕车、晕船等情形,都要列入行前计画,并预先准备医药包。旅行用自备医药包以小巧、方便随身携带为佳,可选择的药物包括:止晕药、感冒药、肠胃药、外用药......等,以下将针对常发生的症状及使用药物简要介绍。

晕车、晕船
  止晕药可预防需要长途飞行或搭乘交通工具所引起的头晕,其中抗组织胺剂(Antihistamine)是常见成分,能减低内耳前庭器官的敏感度,并具有镇静效果,有时可充当安眠药物,但对某些人而言,可能会出现昏睡的副作用。市面上多为复方口服剂型,如加入维他命B6或咖啡因,可加强止吐效果并减低副作用。

  另外,东良菪硷(Scopolamine)为抑制呕吐中枢的副交感神经拮抗剂,市面上亦有口服与贴片剂型,副作用是口乾、视力模糊与嗜睡,有摄护腺肥大、青光眼或习惯性便秘的病人应避免使用。

  提醒大家,口服药品最好在搭乘交通工具前一个小时服用,贴片药品则要提早至四小时前使用才有效果。

感冒发烧
  旅途劳累时,身体的免疫系统自然降低,容易出现感冒、发烧、腹泻等「旅行病」,此时可选择解除感冒症状之药物,依用途可分为解热镇痛剂(常见商品如「普拿疼」)、缓解鼻塞及流鼻水的抗组织胺、止咳化痰药物......等。综合感冒药则多属於指示用药,需经药师或医师指示服用。

  肠胃症状方面,如胃痛、恶心,可用制酸剂中和胃酸,成分多为镁盐、铝盐等,液状的胃乳效果最快,锭剂则效果较慢,最好嚼碎後吞服。若腹部绞痛可服用抗痉挛药(如Hyoscine, Buscopan?)来改善。有轻微消化不良或胃肠胀气问题也可藉消胀药(如Dimethicone, Gascon?)来解除,此外,含消化酵素与乳酸菌的健胃整肠药(如Bioformin?),能消灭肠道坏菌,促进碳水化合物及淀粉分解,除了帮助消化外,也适用於缓解轻微便秘及腹泻。

肠胃不适
  腹泻及便秘是旅行中常见的肠道问题,可先补充水分及电解质,再依情况使用药物。轻、中度的急性腹泻可使用止泻剂,含吸附成分者(如高岭土、矽酸铝),可在肠道吸附水分,并将细菌与毒素排出体外,但同时也会吸附其他物质,因此与其他口服药需间隔至少两小时,以减少交互作用。Loperamine(Imodium?)或正露丸能减缓肠胃蠕动,增加水分电解质吸收,但两岁以下儿童不宜服用,以免影响肠胃功能。暮帝纳斯(Bismuth subsalicylate)能抑制小肠分泌,具收敛杀菌效果,常作为辅助治疗,服用後粪便呈灰黑色,对阿斯匹灵过敏者不建议使用。

  如果使用止泻剂48小时後,症状仍持续,且伴有发烧、脱水等现象,应马上就医。缓泻剂(如氧化镁锭、甘油栓剂、浣肠等)能促进肠排空,软化粪便,多用於短期便秘,当排便恢复规律时即可停药,如有血便或严重腹痛等现象则需停用。

外用药物
  不小心擦伤、破皮流血,可选择市售的小型外伤处理包,内容包括:优碘、纱布、OK 绷、灭菌棉球、消毒药水......等。如长途旅行或前往较乾燥地区,则可携带含维他命B12之眼药水以消除眼睛疲劳。

  另外,外用消炎止痛软膏、贴片能缓解旅游中可能出现之肌肉拉伤、扭伤、韧带发炎等运动伤害,但因常含有醇类成分,不可用於破皮伤口。当处在气温变化较大的环境,皮肤容易出现过敏红肿、搔痒、起疹症状,可经医师/药师建议,选用类固醇外用软膏。在户外或郊外并应做好充足的防蚊措施,例如穿着浅色长袖衣物,搭配防蚊液、防蚊膏或贴片,约每三~四小时补擦一次。

失眠、慢性病
  有睡眠障碍者,可事先请医师开些助眠药,使用後若出现短期记忆丧失、认知改变、幻觉或行为异常、自杀意念增加......等非预期性行为,且失眠情况仍未解除,则应做进一步评估。如为慢性病患者,出国超过两个月以上,可凭机票影本先行领取最多两个月的药量,重要的是,让同行朋友或家人随时知道药物放置何处,以及发生紧急状况时的处理方式。另可携带药袋或病历资料,方便紧急就医时能迅速掌握病况。

  总而言之,旅行常备药品可依个人需要增减,服用方法则依医师或药师指示,另外也请保留药品外盒或说明书,依说明服用。假如身体极度不适,迅速就医仍是最佳良方。建议所有即将出国旅游的朋友,请於出发前四周依个人健康情况与旅游行程,找医师作健康谘询以及必要的检验,如有需要可施打预防性的疫苗或使用抗生素,让旅程更尽善尽美。祝福大家都能「乘兴而游,尽兴而归」!

*********************************
回上一页  回单元索引
留言(0)

你可能会喜欢的Recommend

活动分享Events