2014年03月號 领航者的话
徐旭东董事长新春团拜谈话重点摘要
远东人月刊 / 编辑室辑
Andrew Grove曾说,「So give me a turbulent world as opposed to a quiet world, and I’ll take the turbulent one.」(若要我在平淡或动荡的世界中做出选择,我宁可选择後者。)虽然动荡未必是大家所期望,但混沌难明已经是我们所面临的世界,期待各位能坚定信念,冲破混沌,应变致胜。
一、全球重要趋势
2014年的世界经济主要包括以下四大趋势──
1.已开发经济体复苏脚步加快:2014年全球经济预估将呈缓步成长,特别是已开发经济体,年成长率可望从去年的1.3%上升至2.2%。其中,美国经济有机会升至2.8%,欧元区经济则可望从-0.4%上升至1.1%。
2.新兴经济体不断调整:新兴经济体由於自身经济的结构性问题,以及已开发国家货币政策调整的外溢影响,预料将出现增速放缓、增长难度加大的情况,「调整」将成为新兴经济体的主要课题。
3.美、欧启动再工业化进程:2013年,英国超过10%的外迁中小企业将部分产能从新兴经济体迁回英国;美国的「再工业化」进程也正逐步推进。自2007年次贷危机爆发之後,提升传统制造业结构及竞争力、发展高科技产业已成为美国调整经济结构的重点。
4.页岩气革命带来新机遇:页岩气的开发与利用,改变了各国在能源贸易中的角色,不但美国将从能源进口国摇身一变成为能源出口国,全球能源贸易路线图也都将有所改变。以加拿大为例,多年来主要向美国出口石油和天然气,现在则必须把目光投向亚洲;至於中东油气的销售市场也将从美欧转向中国、印度等东亚国家。
除了上述趋势之外,2014年全球也面临了许多危机,包括:水资源危机、粮食危机、主要金融机构破产、美欧等主要经济体的财政危机、高失业问题迟迟无法解决、贫富差距悬殊……等,从美国欧巴马总统在1月29日举行的国情咨文演说中不难看出,未来施政主轴仍将聚焦经济,努力缩减失业率、贫富差距。此外,气候变迁抑制失败、极端气候事件频仍,也是全球面临的重大危机,连向来温暖的美国南方都几乎被罕见的暴风雪瘫痪。至於政府力量薄弱,导致全球治理失灵、人民与政府之间的不信任,更加剧了社会的不稳定,也为2014年的成长增添许多变数。
2014年在科技的应用上也将更趋多元和复杂,包括:行动应用(apps)的成长、传统应用程式(applications)的萎缩、万物联网(The Internet of Everything)、个人云时代的来临、3D列印、智能机器的普及……等,关系企业各公司应顺应时势,使资通讯管理更行动化、云端化,并且更组织化、现代化,以符合时代的需求。
二、主要关系企业绩效回顾与展望
2013年各公司都面临了强劲的竞争,幸赖同仁们发挥远东团队的精神,共同努力,使集团整体营收成长2%,获利成长14%,总资产突破2兆。以远通为例,全球首例国道全面电子计程收费於去年底正式上路,复杂的计费方式,加上变化不定的政策走向,为系统增添了不少变数,为了使ETC顺利运转,远通的同事们都十分辛苦。远传电信今年则历经两个月、四百回合的竞标,终於拿到4G的门票,也顺利取得极佳的频段,相关的网路建设将是下阶段的首要之务。远东商银也靠着团队的努力,在今年取得不错的成绩,成为名符其实的国际性组织,也即将从中型银行转型成中大型银行。
每个行业都有高低起伏的周期,遇上景气不好时,更要有合适的规划,裕民航运即在景气低迷时,勇敢做出扩充船队规模的决策,从2009年陆续签约订造新船,预计集中在今明两年交船,环保节能的现代化船体设计,可大幅节省油料耗用,相对强化了运费的竞争力,配合从去年第三季起渐渐上扬的景气,印证了我们先前对於航运产业发展的规划。
至於水泥产业,虽然经济不景气,但水泥用量仍持续增加,随着江西第五、六号窑陆续开出新产能,江西亚东水泥不但成为江西省最大水泥生产基地,单厂规模更排名大陆第三。远东新世纪也不断扩充,一方面在成本上节能,另方面也在技术上力求创新、在差异化产品上持续努力,加上资产的活化,预估今年营业利益与净利都将有所成长。
公益体系方面,亚东医院去年从激烈的角逐中脱颖而出,顺利通过医学中心的评监,随着今年第二院区即将完工,新颖的空间规划与硬体设备,将使医院从过去的治疗疾病,变成提升健康、预防疾病,带给病患全新的医疗体验。其他如元智大学、亚东技术学院、豫章工商,也都在不断成长当中。
此外,远东的零售体系横跨百货、购物中心、量贩、超市等不同定位的商场,提供各类商品、餐饮、电影娱乐等全方位服务,去年在两岸创下极佳的业绩,新的一年,也欢迎各位同仁持续爱护。
最後,祝大家新春假期愉快,保持健康的身心,未来这一年,还需要各位勇於接受挑战,继续奋斗!
******************************************
一、全球重要趋势
2014年的世界经济主要包括以下四大趋势──
1.已开发经济体复苏脚步加快:2014年全球经济预估将呈缓步成长,特别是已开发经济体,年成长率可望从去年的1.3%上升至2.2%。其中,美国经济有机会升至2.8%,欧元区经济则可望从-0.4%上升至1.1%。
2.新兴经济体不断调整:新兴经济体由於自身经济的结构性问题,以及已开发国家货币政策调整的外溢影响,预料将出现增速放缓、增长难度加大的情况,「调整」将成为新兴经济体的主要课题。
3.美、欧启动再工业化进程:2013年,英国超过10%的外迁中小企业将部分产能从新兴经济体迁回英国;美国的「再工业化」进程也正逐步推进。自2007年次贷危机爆发之後,提升传统制造业结构及竞争力、发展高科技产业已成为美国调整经济结构的重点。
4.页岩气革命带来新机遇:页岩气的开发与利用,改变了各国在能源贸易中的角色,不但美国将从能源进口国摇身一变成为能源出口国,全球能源贸易路线图也都将有所改变。以加拿大为例,多年来主要向美国出口石油和天然气,现在则必须把目光投向亚洲;至於中东油气的销售市场也将从美欧转向中国、印度等东亚国家。
除了上述趋势之外,2014年全球也面临了许多危机,包括:水资源危机、粮食危机、主要金融机构破产、美欧等主要经济体的财政危机、高失业问题迟迟无法解决、贫富差距悬殊……等,从美国欧巴马总统在1月29日举行的国情咨文演说中不难看出,未来施政主轴仍将聚焦经济,努力缩减失业率、贫富差距。此外,气候变迁抑制失败、极端气候事件频仍,也是全球面临的重大危机,连向来温暖的美国南方都几乎被罕见的暴风雪瘫痪。至於政府力量薄弱,导致全球治理失灵、人民与政府之间的不信任,更加剧了社会的不稳定,也为2014年的成长增添许多变数。
2014年在科技的应用上也将更趋多元和复杂,包括:行动应用(apps)的成长、传统应用程式(applications)的萎缩、万物联网(The Internet of Everything)、个人云时代的来临、3D列印、智能机器的普及……等,关系企业各公司应顺应时势,使资通讯管理更行动化、云端化,并且更组织化、现代化,以符合时代的需求。
二、主要关系企业绩效回顾与展望
2013年各公司都面临了强劲的竞争,幸赖同仁们发挥远东团队的精神,共同努力,使集团整体营收成长2%,获利成长14%,总资产突破2兆。以远通为例,全球首例国道全面电子计程收费於去年底正式上路,复杂的计费方式,加上变化不定的政策走向,为系统增添了不少变数,为了使ETC顺利运转,远通的同事们都十分辛苦。远传电信今年则历经两个月、四百回合的竞标,终於拿到4G的门票,也顺利取得极佳的频段,相关的网路建设将是下阶段的首要之务。远东商银也靠着团队的努力,在今年取得不错的成绩,成为名符其实的国际性组织,也即将从中型银行转型成中大型银行。
每个行业都有高低起伏的周期,遇上景气不好时,更要有合适的规划,裕民航运即在景气低迷时,勇敢做出扩充船队规模的决策,从2009年陆续签约订造新船,预计集中在今明两年交船,环保节能的现代化船体设计,可大幅节省油料耗用,相对强化了运费的竞争力,配合从去年第三季起渐渐上扬的景气,印证了我们先前对於航运产业发展的规划。
至於水泥产业,虽然经济不景气,但水泥用量仍持续增加,随着江西第五、六号窑陆续开出新产能,江西亚东水泥不但成为江西省最大水泥生产基地,单厂规模更排名大陆第三。远东新世纪也不断扩充,一方面在成本上节能,另方面也在技术上力求创新、在差异化产品上持续努力,加上资产的活化,预估今年营业利益与净利都将有所成长。
公益体系方面,亚东医院去年从激烈的角逐中脱颖而出,顺利通过医学中心的评监,随着今年第二院区即将完工,新颖的空间规划与硬体设备,将使医院从过去的治疗疾病,变成提升健康、预防疾病,带给病患全新的医疗体验。其他如元智大学、亚东技术学院、豫章工商,也都在不断成长当中。
此外,远东的零售体系横跨百货、购物中心、量贩、超市等不同定位的商场,提供各类商品、餐饮、电影娱乐等全方位服务,去年在两岸创下极佳的业绩,新的一年,也欢迎各位同仁持续爱护。
最後,祝大家新春假期愉快,保持健康的身心,未来这一年,还需要各位勇於接受挑战,继续奋斗!
******************************************