2016年03月號 乐活职人
不可不知的「西餐礼仪」
香格里拉台北远东饭店 / 戴淑惠、吴慧琳
身为职场菁英,不但必须拥有坚实的专业能力、得体的服装仪容,与往来客户觥筹交错之际,更不能忽略良好的用餐礼仪。本期将由香格里拉台北远东饭店戴淑惠协理、吴慧琳经理为您介绍正确合宜的餐桌礼仪,让您轻松赢得好印象,专业更加分!
无论洽公、旅游或朋友聚餐,许多人经常会选择高档气派的西式餐厅,但是,您知道餐具应如何摆放?用餐时该注意哪些细节呢?快来看看我们为您整理的西餐小Tips,保证优雅不失礼!
一、入座及席次安排
进入餐厅後,应等候服务人员带位,千万不要自行进入用餐区。到达餐桌旁,由服务人员或同行男伴协助轻轻拉开座椅,让女士优先入座,男士则由服务人员服务,由椅子的左侧入座。
若是在商务场合,则席次的安排必须掌握以下三项原则:
1. 尊右原则:男女主人及宾客夫妇并肩而坐时,女性居右;男女主人对坐时,女主人右侧为首席,男主人右侧次之,其次为女主人左侧,以此类推。
2. 三P原则:座次视宾客地位(Position)而定,受邀男宾的配偶,其地位随夫而定,若其地位高於夫,则依其本人的地位而定。此外,有时基於政治考量(Political Situation),也会改变宾客的地位,如在外交场合时,外交部长的座次即高於其他部长。倘若宾主之间无明显职位差别或特殊政治考量,则席次的安排亦可根据工作性质、生活背景及相互交谈便利等人际关系(Personal Relationship)为考量。
3. 分坐原则:男女、夫妇、中西等,以间隔而坐为原则,由男女主人为中心,愈接近主人座次愈尊,唯女宾忌排末座,男主人则通常背门而坐。
二、 餐具的摆放与用法
中餐的餐具通常只有一双筷子、一根汤匙,西餐餐具却琳琅满目,包括:水杯、沙拉叉、汤匙、牛排叉、牛排刀、奶油刀、沙拉盘、面包盘、汤碗(盘)、主菜盘、口布、餐垫……等。一般来说,杯身较长且无凹凸为水杯,杯身较短无凹凸则为白酒杯,背上有葫芦状的曲线为红酒杯。通常水杯会放在偏左边的位置,酒杯则放在水杯的斜右边。
这些餐具看似阵容庞大,但摆放时只要把握住「液体在右边,固体在左边」,以及刀、叉、匙类餐具「小在外,大在内」的大原则,一定不会出错。
用餐时,请右手持刀,左手持叉,从距离餐盘最远的刀、叉、匙开始使用,再依序「由外往内」,每道菜使用不同的餐具。
如有主人(或主客),须等主人(或主客)动手才能打开口布(餐巾),若无,则点完菜後,即可打开餐巾,往前摺三分之一或对折(摺痕朝内),置於腿上。当食物沾污嘴角时,请微低下头,反摺口布(餐巾)的内侧,以轻压的方式擦拭,切不可重重涂抹,使用时也不要弯腰驼背。若口布(餐巾)太脏,可请服务人员重新更换一条。
三、 用餐礼仪
1. 仪态:用餐时,手肘不要放在餐桌上,身体需和餐桌维持约一~二个拳头的距离,切忌挥舞刀叉,如需取用餐桌上远方用品,应请邻座客人协助传递。此外,水杯的目的是冲淡前一道菜的味道,不应一就座就喝水;至於面包、饼乾或肉类,均应一次一口,只咬一半反而不雅观。若有食物卡在齿缝,应至盥洗室处理,更不宜在餐桌上化妆、补妆。用餐中途若需离开座位,可将刀叉呈八字型分置於盘子两侧,右刀左叉,叉齿朝下、刀刃朝内,餐巾则留在椅背或扶手上。
2. 面包:取用时,先将面包篮中的面包拿到自己的面包碟中,不可直接大口咬下,应在面包碟上剥开,以免碎屑弄脏餐桌。撕一片,吃一片,若需涂抹奶油,则以奶油刀涂匀後,再送入口中。每吃一片必须重覆相同的步骤。餐桌上若提供橄榄油,可先倒出少许在碟子里,再将面包撕成一小口,沾橄榄油而食。
3. 开胃菜:进食时,右手拿沙拉刀,左手握沙拉叉,如菜叶太大,可先用刀在沙拉盘中切割,再以叉子将一口大小的份量送入嘴里;青豆类的配菜可先用叉子压扁,再以叉子舀起。嚼食时,切记两唇合拢,不可出声,待口中食物完全吞下,再吃第二口。
4. 喝汤:不宜端起汤碗或弯腰驼背以口就碗,应使用汤匙,由内向外舀起。第一次舀汤最好先以少量浅尝,测试温度,若汤太烫,可轻轻顺时钟搅拌,但不可以口吹凉,更不能发出声响。当汤汁剩下不多时,可以左手轻扶盘缘,向桌心方向稍微倾斜,以助舀汤。食用完後,将汤匙凹陷的部份朝上放置於汤垫盘上。
5. 食物残渣:用餐过程中,若有骨头、果皮、籽……等,应以纸巾掩口,先吐在空握的拳头内,放在自己的餐盘边缘,千万不可直接吐在桌上。如果不小心把食物掉在餐盘外面,可用刀叉拾起,放在餐盘边缘。
6. 肉类:右手拿刀,左手握叉,切肉时,由左边开始切,大小以一口为原则,切一块,吃一块。嚼肉时,应两唇合拢,避免出声,若口中食物未吞下,则不可再吃第二口。当洗手水和带骨头的肉一起端上桌时,表示可直接手持食物进食,吃完後,再将手指放进洗手水里洗净即可。
7. 鱼类:若是鱼排,可直接以右手持叉进食;若是一尾完整的鱼,则应先将头、尾切除,再去鳍,并将切下的头、尾、鳍等,推在盘子一边,再吃鱼肉。值得注意的是,吃完上层的鱼肉,切勿将鱼翻身,应用刀叉剥除鱼骨後,继续品嚐下层的鱼肉。
8. 甜点:一般蛋糕及派、饼,应使用叉子,每次切成一口大小分割取食,较硬者则以刀切割後,再用叉子取食。至於冰淇淋、布丁等较软的食物,则用匙子取食,更小块的硬饼乾可直接用手取食。
9. 饮料:喝咖啡或茶时,可用小匙调味,但搅拌後应将匙子置於碟上,不可放入口中,亦不能将匙子留在杯内。品嚐时,请直接以食指和拇指拈住杯把,以杯就口,咖啡碟则留於桌面即可。
10. 水果:粒状水果如葡萄,可直接以手取用,如需吐籽,应先吐於掌中,再放入碟子。至於较硬的水果如:苹果、柿子、梨等,可先切成数片,再以叉子取食。香蕉可持刀从中划开,将皮向两边剥,再用刀叉,切一段,吃一口。柑橘类可先以手剥皮,再一片一片撕下来吃。
四、 餐毕离席
用餐完毕後,将餐盘留在原位,左叉右刀并列,叉齿朝下、刀刃朝内,呈十点钟和四点钟的方向斜放在餐盘上即可。
得体的礼仪既能让宾主尽欢,也能为您搏得好人缘,只要留心小细节,您也可以是西餐礼仪达人!
******************************************
无论洽公、旅游或朋友聚餐,许多人经常会选择高档气派的西式餐厅,但是,您知道餐具应如何摆放?用餐时该注意哪些细节呢?快来看看我们为您整理的西餐小Tips,保证优雅不失礼!
一、入座及席次安排
进入餐厅後,应等候服务人员带位,千万不要自行进入用餐区。到达餐桌旁,由服务人员或同行男伴协助轻轻拉开座椅,让女士优先入座,男士则由服务人员服务,由椅子的左侧入座。
若是在商务场合,则席次的安排必须掌握以下三项原则:
1. 尊右原则:男女主人及宾客夫妇并肩而坐时,女性居右;男女主人对坐时,女主人右侧为首席,男主人右侧次之,其次为女主人左侧,以此类推。
2. 三P原则:座次视宾客地位(Position)而定,受邀男宾的配偶,其地位随夫而定,若其地位高於夫,则依其本人的地位而定。此外,有时基於政治考量(Political Situation),也会改变宾客的地位,如在外交场合时,外交部长的座次即高於其他部长。倘若宾主之间无明显职位差别或特殊政治考量,则席次的安排亦可根据工作性质、生活背景及相互交谈便利等人际关系(Personal Relationship)为考量。
3. 分坐原则:男女、夫妇、中西等,以间隔而坐为原则,由男女主人为中心,愈接近主人座次愈尊,唯女宾忌排末座,男主人则通常背门而坐。
二、 餐具的摆放与用法
中餐的餐具通常只有一双筷子、一根汤匙,西餐餐具却琳琅满目,包括:水杯、沙拉叉、汤匙、牛排叉、牛排刀、奶油刀、沙拉盘、面包盘、汤碗(盘)、主菜盘、口布、餐垫……等。一般来说,杯身较长且无凹凸为水杯,杯身较短无凹凸则为白酒杯,背上有葫芦状的曲线为红酒杯。通常水杯会放在偏左边的位置,酒杯则放在水杯的斜右边。
这些餐具看似阵容庞大,但摆放时只要把握住「液体在右边,固体在左边」,以及刀、叉、匙类餐具「小在外,大在内」的大原则,一定不会出错。
用餐时,请右手持刀,左手持叉,从距离餐盘最远的刀、叉、匙开始使用,再依序「由外往内」,每道菜使用不同的餐具。
如有主人(或主客),须等主人(或主客)动手才能打开口布(餐巾),若无,则点完菜後,即可打开餐巾,往前摺三分之一或对折(摺痕朝内),置於腿上。当食物沾污嘴角时,请微低下头,反摺口布(餐巾)的内侧,以轻压的方式擦拭,切不可重重涂抹,使用时也不要弯腰驼背。若口布(餐巾)太脏,可请服务人员重新更换一条。
三、 用餐礼仪
1. 仪态:用餐时,手肘不要放在餐桌上,身体需和餐桌维持约一~二个拳头的距离,切忌挥舞刀叉,如需取用餐桌上远方用品,应请邻座客人协助传递。此外,水杯的目的是冲淡前一道菜的味道,不应一就座就喝水;至於面包、饼乾或肉类,均应一次一口,只咬一半反而不雅观。若有食物卡在齿缝,应至盥洗室处理,更不宜在餐桌上化妆、补妆。用餐中途若需离开座位,可将刀叉呈八字型分置於盘子两侧,右刀左叉,叉齿朝下、刀刃朝内,餐巾则留在椅背或扶手上。
2. 面包:取用时,先将面包篮中的面包拿到自己的面包碟中,不可直接大口咬下,应在面包碟上剥开,以免碎屑弄脏餐桌。撕一片,吃一片,若需涂抹奶油,则以奶油刀涂匀後,再送入口中。每吃一片必须重覆相同的步骤。餐桌上若提供橄榄油,可先倒出少许在碟子里,再将面包撕成一小口,沾橄榄油而食。
3. 开胃菜:进食时,右手拿沙拉刀,左手握沙拉叉,如菜叶太大,可先用刀在沙拉盘中切割,再以叉子将一口大小的份量送入嘴里;青豆类的配菜可先用叉子压扁,再以叉子舀起。嚼食时,切记两唇合拢,不可出声,待口中食物完全吞下,再吃第二口。
4. 喝汤:不宜端起汤碗或弯腰驼背以口就碗,应使用汤匙,由内向外舀起。第一次舀汤最好先以少量浅尝,测试温度,若汤太烫,可轻轻顺时钟搅拌,但不可以口吹凉,更不能发出声响。当汤汁剩下不多时,可以左手轻扶盘缘,向桌心方向稍微倾斜,以助舀汤。食用完後,将汤匙凹陷的部份朝上放置於汤垫盘上。
5. 食物残渣:用餐过程中,若有骨头、果皮、籽……等,应以纸巾掩口,先吐在空握的拳头内,放在自己的餐盘边缘,千万不可直接吐在桌上。如果不小心把食物掉在餐盘外面,可用刀叉拾起,放在餐盘边缘。
6. 肉类:右手拿刀,左手握叉,切肉时,由左边开始切,大小以一口为原则,切一块,吃一块。嚼肉时,应两唇合拢,避免出声,若口中食物未吞下,则不可再吃第二口。当洗手水和带骨头的肉一起端上桌时,表示可直接手持食物进食,吃完後,再将手指放进洗手水里洗净即可。
7. 鱼类:若是鱼排,可直接以右手持叉进食;若是一尾完整的鱼,则应先将头、尾切除,再去鳍,并将切下的头、尾、鳍等,推在盘子一边,再吃鱼肉。值得注意的是,吃完上层的鱼肉,切勿将鱼翻身,应用刀叉剥除鱼骨後,继续品嚐下层的鱼肉。
8. 甜点:一般蛋糕及派、饼,应使用叉子,每次切成一口大小分割取食,较硬者则以刀切割後,再用叉子取食。至於冰淇淋、布丁等较软的食物,则用匙子取食,更小块的硬饼乾可直接用手取食。
9. 饮料:喝咖啡或茶时,可用小匙调味,但搅拌後应将匙子置於碟上,不可放入口中,亦不能将匙子留在杯内。品嚐时,请直接以食指和拇指拈住杯把,以杯就口,咖啡碟则留於桌面即可。
10. 水果:粒状水果如葡萄,可直接以手取用,如需吐籽,应先吐於掌中,再放入碟子。至於较硬的水果如:苹果、柿子、梨等,可先切成数片,再以叉子取食。香蕉可持刀从中划开,将皮向两边剥,再用刀叉,切一段,吃一口。柑橘类可先以手剥皮,再一片一片撕下来吃。
四、 餐毕离席
用餐完毕後,将餐盘留在原位,左叉右刀并列,叉齿朝下、刀刃朝内,呈十点钟和四点钟的方向斜放在餐盘上即可。
得体的礼仪既能让宾主尽欢,也能为您搏得好人缘,只要留心小细节,您也可以是西餐礼仪达人!
******************************************