The English version is AI translated.

Continue
本期索引

2025年01月號 生活情報

開年好彩頭 好好吃菜頭

遠東百貨 / 鄭嘉蕙
播放语音

  有「好彩頭」封號的白蘿蔔,無論生吃、醃製、曬乾,或是加入料理烹煮,都能變化出多種美味。除了好吃又平價,也是選舉、開幕等各式喜慶場合都能見到的吉祥好物。一月份正是白蘿蔔產季,本期「美食網」鎖定這一味料理百搭食材,邀您新年一起吃菜頭,討個好彩頭!


  民眾對於白蘿蔔的接受度高,卻未必了解其食材特性。事實上,只要掌握以下三點,就能安心享用白蘿蔔的美味。

4134201V2

  • 挑選敲一敲:挑選白蘿蔔時,建議用眼觀察、手指輕彈,確認瓶狀根部保水的程度,同時根據皮白又帶葉、光滑不過裂、沉重夠清脆三大原則,並留意尾端外觀圓潤膨脹些,即是完全成熟、清甜且美味的白蘿蔔。
  • 一身都是寶:蘿蔔葉、蘿蔔皮的營養豐富,千萬別丟棄。帶辛辣感的外皮用鹽、糖醃過再調味,便是一道迷人的小菜;蘿蔔葉加鹽搓揉,醃成雪裡紅,可減少廚餘,還能一蘿蔔多吃,營養不漏接。
  • 怕寒怎麼辦:白蘿蔔屬性寒,常令氣虛、中氣不足或容易拉肚子的饕客卻步,其實只要在料理過程加點薑片,就能中和寒性。若擔心在冬季進補會溫燥嘴破,燉補時亦可利用白蘿蔔平衡,同時藉蔬菜的清甜豐富滋味。

  相信您已經充分認識「平民人蔘」白蘿蔔了,接下來就跟著全臺遠東百貨的美食推薦,品嘗百變又百搭的「彩頭」好滋味吧!

 

【簡單當主角】

01 吉品初筵港式茶居「金絲蘿蔔卷」

  堅持手工細切白蘿蔔絲,細薄外皮炸得酥脆,甘甜蘿蔔絲在口中化開,嘗過無不食指大動,是必點的招牌點心。建議售價NTD 180。洽詢專線:遠東百貨竹北店6樓,(03)667-6455。

02 檀島「臘味蘿蔔糕」

  特選頂級皇上皇臘肉加入蘿蔔糕,一口咬下香味四溢,口感綿密卻富有彈性,建議售價NTD 125。洽詢專線:遠東百貨竹北店B2樓,(03)610-6659。

03 春水堂「古早味蘿蔔糕」

  傳承古早的清蒸製法,將招牌蘿蔔糕蒸至軟透,軟嫩滑口。內餡散發微微芋頭香氣,再淋上古早味特製秘醬,鹹甜中帶有回甘,每一口都是兒時記憶,建議售價NTD 95。洽詢專線:臺中大遠百4樓北棟,(04)2254-6288、臺南大遠百5樓,(06)208-8512。

4134202

04 朱記「港式蘿蔔糕」

  選用在來米製作,搭配臘肉與蝦米,表皮香酥,內部柔軟又富含米香,除了日常食用,許多人也會在春節準備,寓意步步高升。一包10片,建議售價NTD 158。洽詢專線:新竹大遠百9樓,(03)523-8120。

05 點8號「臘味蘿蔔糕」

  入口的瞬間先聞到撲鼻的米漿焦香,在表皮酥脆又軟糯的口感中,吃得到滿滿的蘿蔔絲、港式碎臘腸及蝦米。鹹中帶甜的對比味道,襯托出白蘿蔔的清甜滋味,是一道深受眾人喜愛的港式傳統美食。建議售價2片NTD 98。洽詢專線:遠東百貨桃園店9樓,(03)339-1772。

06 翰林茶館「港式蘿蔔糕」

  選用正宗粵式做法,以傳統古法爆香,再油煎至兩面酥脆,內餡融合蝦米、白蘿蔔絲、臘肉等多種食材,鹹香可口,豐富有層次,建議售價NTD 85。洽詢專線:臺中大遠百11樓南棟,(04)2255-7269。

 

【清爽超解膩】

07 開飯川食堂「爽脆醃蘿蔔」

  以青紅辣椒、白醋、砂糖醃漬而成的爽脆白蘿蔔,微酸帶甜好開胃。建議售價NTD 80、遠東人內用可贈送乙份。洽詢專線:遠東百貨桃園店10樓,(03)335-2768。

08 蜀川香酸菜魚「柚子蘿蔔」

  使用薄片蘿蔔層層醃漬入味,清爽的柚子調味,撒上蔥花,融合得剛剛好。酸甜的風味解膩,搭配爽脆的口感,讓人一吃再吃,欲罷不能,建議售價NTD 38。洽詢專線:遠東百貨嘉義店7樓,(05)235-6888。

4134203

 

【輕巧來搭配】

09 雲雀集團「豐衣足蛇・八品年菜組」

  由義式屋古拉爵、涮乃葉推出的年菜組合,內含去骨醉雞腿、蘿蔔糕、黑胡椒鹹豬肉、蕃茄燉豬肉、筍絲蹄膀、烏骨雞湯、紫米紅豆湯、酸甜檸檬塔,建議售價NTD 3,588,加入雲雀Ocard會員,可享獨家優惠價NTD 2,888。預購優惠日期至1月21日,取貨日期為1月24日至2月1日。義式屋古拉爵洽詢專線:遠東百貨嘉義店B1樓,(05)236-0337、臺南大遠百4樓,(06)236-1036;涮乃葉洽詢專線:遠東百貨嘉義店7樓,(05)284-3262、臺南大遠百4樓,(06)209-1292。

10 筷炒KUAICHAO「海味砂鍋魚頭」

  干貝、白蝦、蛤蠣、淡菜為大頭鰱魚的配角,白蘿蔔、白菜、開陽、香菇絲、蒜苗則是讓沙茶湯底增加層次的秘密武器,將新鮮、品質好的食材放在同一個沙鍋內,便是美味的秘訣。建議售價NTD 1,300。洽詢專線:遠東百貨信義A13 14樓(02)2758-0520。

11 翰林茶館「紅燒牛腩鍋」

  煲得入味的紅燒牛腩及燉透的白蘿蔔,色澤誘人。肉質嫩中帶Q、蘿蔔鮮甜回甘,香濃滋味讓您滿足到心坎裡。建議售價NTD 488、遠東人免收服務費。洽詢專線:遠東百貨桃園店9樓,(03)347-3159。

12 食金湯「牛肉湯麵」

  精心調製的湯頭經過慢火熬煮,濃郁而不油膩,帶有一絲絲甜味。拉麵的口感紮實有勁道,麵體吸附湯汁,湯頭回甘鮮甜、層次豐富,搭配紅蘿蔔、菜頭與青江菜,每一口都是心靈與胃的雙重滿足,建議售價NTD 200。洽詢專線:高雄大遠百11樓,(07)536-3261。

4134204

 

備註:欲享上述優惠請出示集團員工識別證,期限至1月31日。

#

回上一頁  回單元索引
留言(0)

你可能會喜歡的Recommend

活動分享Events